European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giovanna-quadreri.chapter-10.subtitles.sequence-15.text
  Della paura e dell’emozioni, tante. Quando siamo arrivati a Reggio è stata una cosa talmente bella ... io non so se la gente pensava che fosse finita o se c’era ancora da pensare

  Della paura e dell’emozioni, tante. Quando siamo arrivati a Reggio è stata una cosa talmente bella ... io non so se la gente pensava che fosse finita o se c’era ancora da pensare

  I don’t know if people thought that the war was over or if they still feared that it would go on,

Historique

1. I don’t know if people thought that the war was over or if they still feared that it would go on,

   I don’t know if people thought that the war was over or if they still feared that it would go on,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:20:14 UTC.

   
2. I don’t know if people thought that the war was over or if they still feared that it would go on,

   I don’t know if people thought that the war was over or if they still feared that it would go on,

   I don’t know if people thought that the war was over or if they still feared that it would go on,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:48 UTC.

   
3. • I don’t know if people thought that the war was over or if they still feared that it would go on,
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:27 UTC.

   
4. Della paura e dell’emozioni, tante. Quando siamo arrivati a Reggio è stata una cosa, ah... Talmente bella, proprio con la cosa, io non so se la gente pensava che fosse finita o se c’era ancora da pensare

   Della paura e dell’emozioni, tante. Quando siamo arrivati a Reggio è stata una cosa, ah... Talmente bella, proprio con la cosa, io non so se la gente pensava che fosse finita o se c’era ancora da pensare

   Della paura e dell’emozioni, tante. Quando siamo arrivati a Reggio è stata una cosa, ah... Talmente bella, proprio con la cosa, io non so se la gente pensava che fosse finita o se c’era ancora da pensare

   • Della paura e dell’emozioni, tante. Quando siamo arrivati a Reggio è stata una cosa, ah... Talmente bella, proprio con la cosa, io non so se la gente pensava che fosse finita o se c’era ancora da pensare
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 21 janvier 2021 13:53:44 UTC.

   
5. Della paura e dell’emozioni, tante. Quando siamo arrivati a Reggio è stata una cosa talmente bella ... io non so se la gente pensava che fosse finita o se c’era ancora da pensare

   Della paura e dell’emozioni, tante. Quando siamo arrivati a Reggio è stata una cosa talmente bella ... io non so se la gente pensava che fosse finita o se c’era ancora da pensare

   Della paura e dell’emozioni, tante. Quando siamo arrivati a Reggio è stata una cosa talmente bella ... io non so se la gente pensava che fosse finita o se c’era ancora da pensare

   • Della paura e dell’emozioni, tante. Quando siamo arrivati a Reggio è stata una cosa, ah... Talmente bella, proprio con la cosa, io non so se la gente pensava che fosse finita o se c’era ancora da pensare
   • Della paura e dell’emozioni, tante. Quando siamo arrivati a Reggio è stata una cosa talmente bella ... io non so se la gente pensava che fosse finita o se c’era ancora da pensare
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 21 janvier 2021 13:54:10 UTC.