European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giovanna-quadreri.chapter-9.subtitles.sequence-40.text
  Sono scappati tutti i ragazzi di Marola, erano sei. Sono riusciti a venire a casa, scappavano due per volta,

  Sono scappati tutti i ragazzi di Marola, erano sei. Sono riusciti a venire a casa, scappavano due per volta,

  There were six men from Marola and they all managed to escape, two at a time, and make it home.

Historique

1. There were six men from Marola and they all managed to escape, two at a time, and make it home.

   There were six men from Marola and they all managed to escape, two at a time, and make it home.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:20:18 UTC.

   
2. There were six men from Marola and they all managed to escape, two at a time, and make it home.

   There were six men from Marola and they all managed to escape, two at a time, and make it home.

   There were six men from Marola and they all managed to escape, two at a time, and make it home.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:50 UTC.

   
3. • There were six men from Marola and they all managed to escape, two at a time, and make it home.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:28 UTC.

   
4. Sono scappati tutti i ragazzi di Marola, erano sei. Sono riusciti a venire a casa, scappavano due per volta,

   Sono scappati tutti i ragazzi di Marola, erano sei. Sono riusciti a venire a casa, scappavano due per volta,

   Sono scappati tutti i ragazzi di Marola, erano sei. Sono riusciti a venire a casa, scappavano due per volta,

   • Sono scappati tutti i ragazzi di Marola, erano sei. Sono riusciti a venire a casa, scappavano due per volta,
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 21 janvier 2021 13:44:45 UTC.