European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ivo-srcnik.chapter-4.subtitles.sequence-43.text
  Poi quell'ufficiale ha detto sitchas mi vidjot, significa vedremo, se sei veramente jugoslavo.

  Poi quell'ufficiale ha detto sitchas mi vidjot, significa vedremo, se sei veramente jugoslavo.

  Then that officer said sitchas mi vidjot, meaning we’ll see now, if you really are Yugoslavian.

Historique

1. Then that officer said sitchas mi vidjot, meaning we’ll see now, if you really are Yugoslavian.

   Then that officer said sitchas mi vidjot, meaning we’ll see now, if you really are Yugoslavian.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:20:52 UTC.

   
2. Then that officer said sitchas mi vidjot, meaning we’ll see now, if you really are Yugoslavian.

   Then that officer said sitchas mi vidjot, meaning we’ll see now, if you really are Yugoslavian.

   Then that officer said sitchas mi vidjot, meaning we’ll see now, if you really are Yugoslavian.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:52 UTC.

   
3. • Then that officer said sitchas mi vidjot, meaning we’ll see now, if you really are Yugoslavian.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:31 UTC.

   
4. Poi quell'ufficiale ha detto sitchas mi vidjot, significa vedremo, se sei veramente jugoslavo.

   Poi quell'ufficiale ha detto sitchas mi vidjot, significa vedremo, se sei veramente jugoslavo.

   Poi quell'ufficiale ha detto sitchas mi vidjot, significa vedremo, se sei veramente jugoslavo.

   • Poi quell'ufficiale ha detto sitchas mi vidjot, significa vedremo, se sei veramente jugoslavo.
   modifié par Salvatore Trapani samedi 27 février 2021 12:38:11 UTC.