European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ivo-srcnik.chapter-8.subtitles.sequence-1.text
  Quando sono arrivato sono andato a trovare mia madre. Poi quest'uomo ha dovuto farci attraversare perché il ponte era caduto.

  Quando sono arrivato sono andato a trovare mia madre. Poi quest'uomo ha dovuto farci attraversare perché il ponte era caduto.

  When I arrived I went and found my mother. Then this man had to bring us across because the bridge was down.

Historique

1. When I arrived I went and found my mother. Then this man had to bring us across because the bridge was down.

   When I arrived I went and found my mother. Then this man had to bring us across because the bridge was down.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:20:59 UTC.

   
2. When I arrived I went and found my mother. Then this man had to bring us across because the bridge was down.

   When I arrived I went and found my mother. Then this man had to bring us across because the bridge was down.

   When I arrived I went and found my mother. Then this man had to bring us across because the bridge was down.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:49 UTC.

   
3. • When I arrived I went and found my mother. Then this man had to bring us across because the bridge was down.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:29 UTC.

   
4. Quando sono arrivato sono andato a trovare mia madre. Poi quest'uomo ha dovuto farci attraversare perché il ponte era caduto.

   Quando sono arrivato sono andato a trovare mia madre. Poi quest'uomo ha dovuto farci attraversare perché il ponte era caduto.

   Quando sono arrivato sono andato a trovare mia madre. Poi quest'uomo ha dovuto farci attraversare perché il ponte era caduto.

   • Quando sono arrivato sono andato a trovare mia madre. Poi quest'uomo ha dovuto farci attraversare perché il ponte era caduto.
   modifié par Salvatore Trapani mardi 09 mars 2021 17:21:52 UTC.