European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ivo-srcnik.chapter-8.subtitles.sequence-14.text
  Dissi che se si fossero mossi prima del mio ritorno, dovevano lasciare un messaggio a casa di questa donna.

  Dissi che se si fossero mossi prima del mio ritorno, dovevano lasciare un messaggio a casa di questa donna.

  I said that if they move before I return, for them to leave a message at this woman’s house.

Historique

1. I said that if they move before I return, for them to leave a message at this woman’s house.

   I said that if they move before I return, for them to leave a message at this woman’s house.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:21:02 UTC.

   
2. I said that if they move before I return, for them to leave a message at this woman’s house.

   I said that if they move before I return, for them to leave a message at this woman’s house.

   I said that if they move before I return, for them to leave a message at this woman’s house.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:50 UTC.

   
3. • I said that if they move before I return, for them to leave a message at this woman’s house.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:30 UTC.

   
4. Dissi che se si fossero mossi prima del mio ritorno, dovevano lasciare un messaggio a casa di questa donna.

   Dissi che se si fossero mossi prima del mio ritorno, dovevano lasciare un messaggio a casa di questa donna.

   Dissi che se si fossero mossi prima del mio ritorno, dovevano lasciare un messaggio a casa di questa donna.

   • Dissi che se si fossero mossi prima del mio ritorno, dovevano lasciare un messaggio a casa di questa donna.
   modifié par Salvatore Trapani mardi 09 mars 2021 17:39:45 UTC.