European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lidia-valeriani.chapter-6.subtitles.sequence-50.text
  cioè, l’abbiamo solo disarmato e qualcuno gli può aver dato anche un calcio, comunque tutto è andato bene così;

  cioè, l’abbiamo solo disarmato e qualcuno gli può aver dato anche un calcio, comunque tutto è andato bene così;

  Somebody might have kicked him, but everything was ok.

Historique

1. Somebody might have kicked him, but everything was ok.

   Somebody might have kicked him, but everything was ok.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:21:26 UTC.

   
2. Somebody might have kicked him, but everything was ok.

   Somebody might have kicked him, but everything was ok.

   Somebody might have kicked him, but everything was ok.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:56 UTC.

   
3. • Somebody might have kicked him, but everything was ok.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:34 UTC.

   
4. cioè, l’abbiamo solo disarmato e qualcuno gli può aver dato anche un calcio, comunque tutto è andato bene così;

   cioè, l’abbiamo solo disarmato e qualcuno gli può aver dato anche un calcio, comunque tutto è andato bene così;

   cioè, l’abbiamo solo disarmato e qualcuno gli può aver dato anche un calcio, comunque tutto è andato bene così;

   • cioè, l’abbiamo solo disarmato e qualcuno gli può aver dato anche un calcio, comunque tutto è andato bene così;
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 22 janvier 2021 10:50:03 UTC.