European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lidia-valeriani.chapter-8.subtitles.sequence-11.text
  Facevo la staffetta, facevo la segretaria, facevo tutto quello che c’era da fare.

  Facevo la staffetta, facevo la segretaria, facevo tutto quello che c’era da fare.

  I was a dispatch rider, I was a secretary, I did everything that needed to be done.

Historique

1. I was a dispatch rider, I was a secretary, I did everything that needed to be done.

   I was a dispatch rider, I was a secretary, I did everything that needed to be done.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:21:31 UTC.

   
2. I was a dispatch rider, I was a secretary, I did everything that needed to be done.

   I was a dispatch rider, I was a secretary, I did everything that needed to be done.

   I was a dispatch rider, I was a secretary, I did everything that needed to be done.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:52 UTC.

   
3. • I was a dispatch rider, I was a secretary, I did everything that needed to be done.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:32 UTC.

   
4. Facevo la staffetta, facevo la segretaria, facevo tutto quello che c’era da fare.

   Facevo la staffetta, facevo la segretaria, facevo tutto quello che c’era da fare.

   Facevo la staffetta, facevo la segretaria, facevo tutto quello che c’era da fare.

   • Facevo la staffetta, facevo la segretaria, facevo tutto quello che c’era da fare.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 22 janvier 2021 12:33:22 UTC.