European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lorenz-knorr.chapter-2.subtitles.sequence-20.text
  La decisione di opporsi o meno era volontaria:

  La decisione di opporsi o meno era volontaria:

  It was a voluntary decision whether or not you put up a fight,

Historique

1. It was a voluntary decision whether or not you put up a fight,

   It was a voluntary decision whether or not you put up a fight,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:22:29 UTC.

   
2. It was a voluntary decision whether or not you put up a fight,

   It was a voluntary decision whether or not you put up a fight,

   It was a voluntary decision whether or not you put up a fight,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:58 UTC.

   
3. • It was a voluntary decision whether or not you put up a fight,
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:35 UTC.

   
4. si trattava piuttosto di una decisione volontaria. Di decidere se difendersi e attaccare,

   si trattava piuttosto di una decisione volontaria. Di decidere se difendersi e attaccare,

   si trattava piuttosto di una decisione volontaria. Di decidere se difendersi e attaccare,

   • si trattava piuttosto di una decisione volontaria. Di decidere se difendersi e attaccare,
   modifié par Rossana Monteriso dimanche 09 décembre 2018 11:45:30 UTC.

   
5. La decisione di opporsi o meno era volontaria,

   La decisione di opporsi o meno era volontaria,

   La decisione di opporsi o meno era volontaria,

   • si trattava piuttosto di una decisione volontaria. Di decidere se difendersi e attaccare,
   • La decisione di opporsi o meno era volontaria,
   modifié par Dzvina mercredi 06 juillet 2022 15:05:37 UTC.

   
6. La decisione di opporsi o meno era volontaria:

   La decisione di opporsi o meno era volontaria:

   La decisione di opporsi o meno era volontaria:

   • La decisione di opporsi o meno era volontaria,
   • La decisione di opporsi o meno era volontaria:
   modifié par Dzvina mercredi 06 juillet 2022 15:15:25 UTC.