European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire European Resistance Archive (ERA) dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

lucien-ducastel.chapter-3.subtitles.sequence-12.text

Ready for proofreading

Abbiamo distribuito i volantini anche fuori dalle fabbriche, nonostante fossimo un po' allo scoperto là.
Abbiamo distribuito i volantini anche fuori dalle fabbriche, nonostante fossimo un po' allo scoperto là.

We also handed out leaflets at the gates of the factories, even though we were quite visible there.

Historique

We also handed out leaflets at the gates of the factories, even though we were quite visible there.
We also handed out leaflets at the gates of the factories, even though we were quite visible there.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:23:23 UTC.
We also handed out leaflets at the gates of the factories, even though we were quite visible there.
We also handed out leaflets at the gates of the factories, even though we were quite visible there.
We also handed out leaflets at the gates of the factories, even though we were quite visible there.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:03 UTC.
Abbiamo distribuito i volantini anche fuori dalle fabbriche, nonostante fossimo un po' allo scoperto là.
Abbiamo distribuito i volantini anche fuori dalle fabbriche, nonostante fossimo un po' allo scoperto là.
Abbiamo distribuito i volantini anche fuori dalle fabbriche, nonostante fossimo un po' allo scoperto là.
- We also handed out leaflets at the gates of the factories, even though we were quite visible there.
- Abbiamo distribuito i volantini anche fuori dalle fabbriche, nonostante fossimo un po' allo scoperto là.
modifié par Sgrippo lundi 09 octobre 2017 17:40:49 UTC.
Abbiamo distribuito i volantini anche fuori dalle fabbriche, nonostante fossimo un po' allo scoperto là.
Abbiamo distribuito i volantini anche fuori dalle fabbriche, nonostante fossimo un po' allo scoperto là.
Abbiamo distribuito i volantini anche fuori dalle fabbriche, nonostante fossimo un po' allo scoperto là.
- ~~Abbiamo distribuito i volantini anche fuori dalle fabbriche, nonostante fossimo un po' allo scoperto là.~~
- Abbiamo distribuito i volantini anche fuori dalle fabbriche, nonostante fossimo un po' allo scoperto là.
modifié par Sgrippo samedi 18 novembre 2017 13:25:41 UTC.