European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lucien-ducastel.chapter-4.subtitles.sequence-4.text
  Ci conoscevano. Sapevano che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano molto vigili.

  Ci conoscevano. Sapevano che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano molto vigili.

  They knew quite well that we would continue after the banning of the party and kept a close watch on us.

Historique

1. They knew quite well that we would continue after the banning of the party and kept a close watch on us.

   They knew quite well that we would continue after the banning of the party and kept a close watch on us.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:23:27 UTC.

   
2. They knew quite well that we would continue after the banning of the party and kept a close watch on us.

   They knew quite well that we would continue after the banning of the party and kept a close watch on us.

   They knew quite well that we would continue after the banning of the party and kept a close watch on us.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:03 UTC.

   
3. Ci conoscevano. Sapevano bene che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano sempre vigili.

   Ci conoscevano. Sapevano bene che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano sempre vigili.

   Ci conoscevano. Sapevano bene che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano sempre vigili.

   • They knew quite well that we would continue after the banning of the party and kept a close watch on us.
   • Ci conoscevano. Sapevano bene che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano sempre vigili.
   modifié par Sgrippo samedi 18 novembre 2017 11:47:32 UTC.

   
4. Ci conoscevano. Sapevano bene che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano molto vigili.

   Ci conoscevano. Sapevano bene che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano molto vigili.

   Ci conoscevano. Sapevano bene che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano molto vigili.

   • Ci conoscevano. Sapevano bene che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano sempre vigili.
   • Ci conoscevano. Sapevano bene che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano molto vigili.
   modifié par Sgrippo samedi 18 novembre 2017 12:51:10 UTC.

   
5. Ci conoscevano. Sapevano che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano molto vigili.

   Ci conoscevano. Sapevano che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano molto vigili.

   Ci conoscevano. Sapevano che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano molto vigili.

   • Ci conoscevano. Sapevano bene che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano molto vigili.
   • Ci conoscevano. Sapevano che avremmo continuato nonostante l'interdizione del partito. Erano molto vigili.
   modifié par Sgrippo lundi 09 avril 2018 17:44:41 UTC.