European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lucien-ducastel.chapter-4.subtitles.sequence-33.text
  Ma, se non sbaglio, sono stato arrestato 15 giorni o 3 settimane prima del momento in cui sarei dovuto partire per nascondermi.

  Ma, se non sbaglio, sono stato arrestato 15 giorni o 3 settimane prima del momento in cui sarei dovuto partire per nascondermi.

  But I was arrested two or three weeks before I was about to leave and really go undercover.

Historique

1. But I was arrested two or three weeks before I was about to leave and really go undercover.

   But I was arrested two or three weeks before I was about to leave and really go undercover.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:23:32 UTC.

   
2. But I was arrested two or three weeks before I was about to leave and really go undercover.

   But I was arrested two or three weeks before I was about to leave and really go undercover.

   But I was arrested two or three weeks before I was about to leave and really go undercover.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:06 UTC.

   
3. Ma, se non sbaglio, sono stato arrestato 15 giorni o 3 settimane prima del momento in cui sarei dovuto partire per nascondermi.

   Ma, se non sbaglio, sono stato arrestato 15 giorni o 3 settimane prima del momento in cui sarei dovuto partire per nascondermi.

   Ma, se non sbaglio, sono stato arrestato 15 giorni o 3 settimane prima del momento in cui sarei dovuto partire per nascondermi.

   • But I was arrested two or three weeks before I was about to leave and really go undercover.
   • Ma, se non sbaglio, sono stato arrestato 15 giorni o 3 settimane prima del momento in cui sarei dovuto partire per nascondermi.
   modifié par Sgrippo samedi 18 novembre 2017 12:47:12 UTC.