European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lucien-ducastel.chapter-5.subtitles.sequence-7.text
  Poi siamo stati interrogati, senza grandi problemi né difficoltà. Non ci hanno obbligati a dire cose che non volevamo dire.

  Poi siamo stati interrogati, senza grandi problemi né difficoltà. Non ci hanno obbligati a dire cose che non volevamo dire.

  We were interrogated, but not too harshly. We were not obliged to talk about things we didn’t want to.

Historique

1. We were interrogated, but not too harshly. We were not obliged to talk about things we didn’t want to.

   We were interrogated, but not too harshly. We were not obliged to talk about things we didn’t want to.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:23:35 UTC.

   
2. We were interrogated, but not too harshly. We were not obliged to talk about things we didn’t want to.

   We were interrogated, but not too harshly. We were not obliged to talk about things we didn’t want to.

   We were interrogated, but not too harshly. We were not obliged to talk about things we didn’t want to.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:04 UTC.

   
3. Poi siamo stati interrogati, senza grandi problemi né difficoltà. Non ci hanno obbligati a dire cose che non volevamo dire.

   Poi siamo stati interrogati, senza grandi problemi né difficoltà. Non ci hanno obbligati a dire cose che non volevamo dire.

   Poi siamo stati interrogati, senza grandi problemi né difficoltà. Non ci hanno obbligati a dire cose che non volevamo dire.

   • We were interrogated, but not too harshly. We were not obliged to talk about things we didn’t want to.
   • Poi siamo stati interrogati, senza grandi problemi né difficoltà. Non ci hanno obbligati a dire cose che non volevamo dire.
   modifié par Sgrippo samedi 18 novembre 2017 13:55:17 UTC.