European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lucien-ducastel.chapter-5.subtitles.sequence-10.text
  è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare perché c'era stato un attentato.

  è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare perché c'era stato un attentato.

  It happened several times that comrades were taken away to be executed for attacks that had happened.

Historique

1. It happened several times that comrades were taken away to be executed for attacks that had happened.

   It happened several times that comrades were taken away to be executed for attacks that had happened.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:23:36 UTC.

   
2. It happened several times that comrades were taken away to be executed for attacks that had happened.

   It happened several times that comrades were taken away to be executed for attacks that had happened.

   It happened several times that comrades were taken away to be executed for attacks that had happened.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:04 UTC.

   
3. è successo diverse volte che venissero a cercare dei compagni la sera da fucilare per oltraggiamento…

   è successo diverse volte che venissero a cercare dei compagni la sera da fucilare per oltraggiamento…

   è successo diverse volte che venissero a cercare dei compagni la sera da fucilare per oltraggiamento…

   • It happened several times that comrades were taken away to be executed for attacks that had happened.
   • è successo diverse volte che venissero a cercare dei compagni la sera da fucilare per oltraggiamento…
   modifié par Sgrippo samedi 18 novembre 2017 14:00:45 UTC.

   
4. è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare per oltraggiamento…

   è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare per oltraggiamento…

   è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare per oltraggiamento…

   • è successo diverse volte che venissero a cercare dei compagni la sera da fucilare per oltraggiamento…
   • è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare per oltraggiamento…
   modifié par Sgrippo samedi 18 novembre 2017 14:01:09 UTC.

   
5. è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare perché c'era stato un attentato…

   è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare perché c'era stato un attentato…

   è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare perché c'era stato un attentato…

   • è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare per oltraggiamento…
   • è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare perché c'era stato un attentato…
   modifié par Sgrippo samedi 18 novembre 2017 15:44:17 UTC.

   
6. è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare perché c'era stato un attentato.

   è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare perché c'era stato un attentato.

   è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare perché c'era stato un attentato.

   • è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare perché c'era stato un attentato…
   • è successo diverse volte che la sera venissero a cercare dei compagni da fucilare perché c'era stato un attentato.
   modifié par Sgrippo lundi 09 avril 2018 17:52:41 UTC.