European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lucien-ducastel.chapter-9.subtitles.sequence-20.text
  "Andiamo in Germania il tal giorno per incontrare degli amici. Certo non ti chiediamo di venire con noi…"

  "Andiamo in Germania il tal giorno per incontrare degli amici. Certo non ti chiediamo di venire con noi…"

  “We are going to Germany, to meet some people. But of course we won’t ask you to come along.”

Historique

1. “We are going to Germany, to meet some people. But of course we won’t ask you to come along.”

   “We are going to Germany, to meet some people. But of course we won’t ask you to come along.”

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:23:42 UTC.

   
2. “We are going to Germany, to meet some people. But of course we won’t ask you to come along.”

   “We are going to Germany, to meet some people. But of course we won’t ask you to come along.”

   “We are going to Germany, to meet some people. But of course we won’t ask you to come along.”

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:06 UTC.

   
3. "Andiamo in Germania il tal giorno per incontrare degli amici. Certo non ti chiediamo di venire con noi…"

   "Andiamo in Germania il tal giorno per incontrare degli amici. Certo non ti chiediamo di venire con noi…"

   "Andiamo in Germania il tal giorno per incontrare degli amici. Certo non ti chiediamo di venire con noi…"

   • “We are going to Germany, to meet some people. But of course we won’t ask you to come along.”
   • "Andiamo in Germania il tal giorno per incontrare degli amici. Certo non ti chiediamo di venire con noi…"
   modifié par Sgrippo samedi 20 janvier 2018 14:59:53 UTC.