European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• pierino-beggi.chapter-1.subtitles.sequence-41.text
  Nel mentre lui ha raggiunto l’altro collega che era più avanti, ci ha spezzettato un pezzetto di cocomero che mangiava

  Nel mentre lui ha raggiunto l’altro collega che era più avanti, ci ha spezzettato un pezzetto di cocomero che mangiava

  The German joined another soldier further away and started eating a peace of watermelon with him.

Historique

1. The German joined another soldier further away and started eating a peace of watermelon with him.

   The German joined another soldier further away and started eating a peace of watermelon with him.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:23:59 UTC.

   
2. The German joined another soldier further away and started eating a peace of watermelon with him.

   The German joined another soldier further away and started eating a peace of watermelon with him.

   The German joined another soldier further away and started eating a peace of watermelon with him.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:09 UTC.

   
3. • The German joined another soldier further away and started eating a peace of watermelon with him.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:38 UTC.

   
4. Nel mentre lui ha raggiunto l’altro collega che era più avanti, ci ha spezzettato un pezzetto di cocomero che mangiava

   Nel mentre lui ha raggiunto l’altro collega che era più avanti, ci ha spezzettato un pezzetto di cocomero che mangiava

   Nel mentre lui ha raggiunto l’altro collega che era più avanti, ci ha spezzettato un pezzetto di cocomero che mangiava

   • Nel mentre lui ha raggiunto l’altro collega che era più avanti, ci ha spezzettato un pezzetto di cocomero che mangiava
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 15 janvier 2021 17:07:27 UTC.