European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• pierino-beggi.chapter-10.subtitles.sequence-3.text
  e dice dai che stasera ne andiamo a provare uno sulla strada di Cavriago,

  e dice dai che stasera ne andiamo a provare uno sulla strada di Cavriago,

  and one day he told us he wanted to try it on the road to Cavriago.

Historique

1. and one day he told us he wanted to try it on the road to Cavriago.

   and one day he told us he wanted to try it on the road to Cavriago.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:24:28 UTC.

   
2. and one day he told us he wanted to try it on the road to Cavriago.

   and one day he told us he wanted to try it on the road to Cavriago.

   and one day he told us he wanted to try it on the road to Cavriago.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:07 UTC.

   
3. • and one day he told us he wanted to try it on the road to Cavriago.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:37 UTC.

   
4. e dice dai che stasera ne andiamo a provare uno sulla strada di Cavriago,

   e dice dai che stasera ne andiamo a provare uno sulla strada di Cavriago,

   e dice dai che stasera ne andiamo a provare uno sulla strada di Cavriago,

   • e dice dai che stasera ne andiamo a provare uno sulla strada di Cavriago,
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 16 janvier 2021 15:38:49 UTC.