European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• pierino-beggi.chapter-14.subtitles.sequence-21.text
  "beh si sono arresi, sono prigionieri, perché ha fatto questa cosa qua?"

  "beh si sono arresi, sono prigionieri, perché ha fatto questa cosa qua?"

  I asked him why he killed them, since they had surrendered and were our prisoners.

Historique

1. I asked him why he killed them, since they had surrendered and were our prisoners.

   I asked him why he killed them, since they had surrendered and were our prisoners.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:24:40 UTC.

   
2. I asked him why he killed them, since they had surrendered and were our prisoners.

   I asked him why he killed them, since they had surrendered and were our prisoners.

   I asked him why he killed them, since they had surrendered and were our prisoners.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:10 UTC.

   
3. • I asked him why he killed them, since they had surrendered and were our prisoners.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:38 UTC.

   
4. "beh si sono arresi, sono prigionieri, perché ha fatto questa cosa qua?"

   "beh si sono arresi, sono prigionieri, perché ha fatto questa cosa qua?"

   "beh si sono arresi, sono prigionieri, perché ha fatto questa cosa qua?"

   • "beh si sono arresi, sono prigionieri, perché ha fatto questa cosa qua?"
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 16 janvier 2021 16:46:58 UTC.