European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• romana-verdel.chapter-6.subtitles.sequence-7.text
  E loro risposero: 'Andiamo via tra poco.'

  E loro risposero: 'Andiamo via tra poco.'

  They answered: “We will be gone in a minute, anyway.”

Historique

1. They answered: “We will be gone in a minute, anyway.”

   They answered: “We will be gone in a minute, anyway.”

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:24:57 UTC.

   
2. They answered: “We will be gone in a minute, anyway.”

   They answered: “We will be gone in a minute, anyway.”

   They answered: “We will be gone in a minute, anyway.”

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:11 UTC.

   
3. E loro risposero: 'Stiamo qui per poco.'

   E loro risposero: 'Stiamo qui per poco.'

   E loro risposero: 'Stiamo qui per poco.'

   • They answered: “We will be gone in a minute, anyway.”
   • E loro risposero: 'Stiamo qui per poco.'
   modifié par Rmonteriso samedi 18 novembre 2017 15:46:41 UTC.

   
4. E loro risposero: 'Andiamo via tra poco.'

   E loro risposero: 'Andiamo via tra poco.'

   E loro risposero: 'Andiamo via tra poco.'

   • E loro risposero: 'Stiamo qui per poco.'
   • E loro risposero: 'Andiamo via tra poco.'
   modifié par Rmonteriso samedi 18 novembre 2017 15:47:00 UTC.