European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• romana-verdel.chapter-4.subtitles.sequence-52.text
  'Perché ce n'è così poco?' Non avevamo certo capito che dovevamo fare economia.

  'Perché ce n'è così poco?' Non avevamo certo capito che dovevamo fare economia.

  ‘Why does she give us so little all the time?’ We did not understand that she had to economize.

Historique

1. ‘Why does she give us so little all the time?’ We did not understand that she had to economize.

   ‘Why does she give us so little all the time?’ We did not understand that she had to economize.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:25:02 UTC.

   
2. ‘Why does she give us so little all the time?’ We did not understand that she had to economize.

   ‘Why does she give us so little all the time?’ We did not understand that she had to economize.

   ‘Why does she give us so little all the time?’ We did not understand that she had to economize.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:14 UTC.

   
3. 'Perché ce n'è così poco?' Non avevamo certo capito che dovevamo fare economia.

   'Perché ce n'è così poco?' Non avevamo certo capito che dovevamo fare economia.

   'Perché ce n'è così poco?' Non avevamo certo capito che dovevamo fare economia.

   • ‘Why does she give us so little all the time?’ We did not understand that she had to economize.
   • 'Perché ce n'è così poco?' Non avevamo certo capito che dovevamo fare economia.
   modifié par Rmonteriso samedi 18 novembre 2017 13:51:29 UTC.