European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• stanislaw-baranowski.chapter-3.subtitles.sequence-24.text
  All'inizio era sciocco perché avevamo paura di consegnarle.

  All'inizio era sciocco perché avevamo paura di consegnarle.

  At the beginning, it was silly, we were scared while delivering it.

Historique

1. At the beginning, it was silly, we were scared while delivering it.

   At the beginning, it was silly, we were scared while delivering it.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:25:32 UTC.

   
2. At the beginning, it was silly, we were scared while delivering it.

   At the beginning, it was silly, we were scared while delivering it.

   At the beginning, it was silly, we were scared while delivering it.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:15 UTC.

   
3. • At the beginning, it was silly, we were scared while delivering it.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:38 UTC.

   
4. All'inizio era sciocco perché avevamo paura a portarle.

   All'inizio era sciocco perché avevamo paura a portarle.

   All'inizio era sciocco perché avevamo paura a portarle.

   • All'inizio era sciocco perché avevamo paura a portarle.
   modifié par Dzvina mardi 02 février 2021 14:12:55 UTC.

   
5. All'inizio era sciocco perché avevamo paura di consegnarle.

   All'inizio era sciocco perché avevamo paura di consegnarle.

   All'inizio era sciocco perché avevamo paura di consegnarle.

   • All'inizio era sciocco perché avevamo paura a portarle.
   • All'inizio era sciocco perché avevamo paura di consegnarle.
   modifié par Dzvina mardi 02 février 2021 14:44:27 UTC.