European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• stanislaw-baranowski.chapter-6.subtitles.sequence-20.text
  Nello stesso palazzo. Lui abitava alla scala tre e io alla sei.

  Nello stesso palazzo. Lui abitava alla scala tre e io alla sei.

  In the same house. He was living at the third staircase and I at the sixth.

Historique

1. In the same house. He was living at the third staircase and I at the sixth.

   In the same house. He was living at the third staircase and I at the sixth.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:25:42 UTC.

   
2. In the same house. He was living at the third staircase and I at the sixth.

   In the same house. He was living at the third staircase and I at the sixth.

   In the same house. He was living at the third staircase and I at the sixth.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:16 UTC.

   
3. • In the same house. He was living at the third staircase and I at the sixth.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:38 UTC.

   
4. Nello stesso palazzo. La sua era la scala tre e mia - la sei.

   Nello stesso palazzo. La sua era la scala tre e mia - la sei.

   Nello stesso palazzo. La sua era la scala tre e mia - la sei.

   • Nello stesso palazzo. La sua era la scala tre e mia - la sei.
   modifié par Dzvina mercredi 17 février 2021 12:40:02 UTC.

   
5. Nello stesso palazzo. Lui abitava alla scala tre e io alla sei.

   Nello stesso palazzo. Lui abitava alla scala tre e io alla sei.

   Nello stesso palazzo. Lui abitava alla scala tre e io alla sei.

   • Nello stesso palazzo. La sua era la scala tre e mia - la sei.
   • Nello stesso palazzo. Lui abitava alla scala tre e io alla sei.
   modifié par Dzvina samedi 20 février 2021 13:58:40 UTC.