European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• stefania-dambrowska.chapter-3.subtitles.sequence-25.text
  Melania disse: "Sto qui da sola, menomale che è arrivata lei, signorina".

  Melania disse: "Sto qui da sola, menomale che è arrivata lei, signorina".

  Melania said: I sit here by myself, it is very good you came.

Historique

1. Melania said: I sit here by myself, it is very good you came.

   Melania said: I sit here by myself, it is very good you came.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:25:54 UTC.

   
2. Melania said: I sit here by myself, it is very good you came.

   Melania said: I sit here by myself, it is very good you came.

   Melania said: I sit here by myself, it is very good you came.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:18 UTC.

   
3. • Melania said: I sit here by myself, it is very good you came.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:39 UTC.

   
4. Melania disse: "Sto qui da sola, menomale che è arrivata lei".

   Melania disse: "Sto qui da sola, menomale che è arrivata lei".

   Melania disse: "Sto qui da sola, menomale che è arrivata lei".

   • Melania disse: "Sto qui da sola, menomale che è arrivata lei".
   modifié par Dzvina lundi 17 mai 2021 14:07:02 UTC.

   
5. Melania disse: "Sto qui da sola, menomale che è arrivata lei, signorina".

   Melania disse: "Sto qui da sola, menomale che è arrivata lei, signorina".

   Melania disse: "Sto qui da sola, menomale che è arrivata lei, signorina".

   • Melania disse: "Sto qui da sola, menomale che è arrivata lei".
   • Melania disse: "Sto qui da sola, menomale che è arrivata lei, signorina".
   modifié par Dzvina lundi 17 mai 2021 14:07:41 UTC.