European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• stefania-dambrowska.chapter-9.subtitles.sequence-32.text
  Rimanemmo lì a lungo per macinare il grano.

  Rimanemmo lì a lungo per macinare il grano.

  We spent a lot of time there as it took long to grind the grains.

Historique

1. We spent a lot of time there as it took long to grind the grains.

   We spent a lot of time there as it took long to grind the grains.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:26:15 UTC.

   
2. We spent a lot of time there as it took long to grind the grains.

   We spent a lot of time there as it took long to grind the grains.

   We spent a lot of time there as it took long to grind the grains.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:22 UTC.

   
3. • We spent a lot of time there as it took long to grind the grains.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:40 UTC.

   
4. Siamo stati lì a lungo per macinare il grano.

   Siamo stati lì a lungo per macinare il grano.

   Siamo stati lì a lungo per macinare il grano.

   • Siamo stati lì a lungo per macinare il grano.
   modifié par Dzvina lundi 26 juillet 2021 09:51:43 UTC.

   
5. Siamo rimasti lì a lungo per macinare il grano.

   Siamo rimasti lì a lungo per macinare il grano.

   Siamo rimasti lì a lungo per macinare il grano.

   • Siamo stati lì a lungo per macinare il grano.
   • Siamo rimasti lì a lungo per macinare il grano.
   modifié par Dzvina lundi 26 juillet 2021 09:52:10 UTC.

   
6. Rimanemmo lì a lungo per macinare il grano.

   Rimanemmo lì a lungo per macinare il grano.

   Rimanemmo lì a lungo per macinare il grano.

   • Siamo rimasti lì a lungo per macinare il grano.
   • Rimanemmo lì a lungo per macinare il grano.
   modifié par Dzvina lundi 26 juillet 2021 10:31:05 UTC.