European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• stefania-dambrowska.chapter-6.subtitles.sequence-71.text
  Ma Maryska presto si guadagnò l'affetto soprattutto di Melania.

  Ma Maryska presto si guadagnò l'affetto soprattutto di Melania.

  But after a while Maryśka was liked by most people, especially by Melania.

Historique

1. But after a while Maryśka was liked by most people, especially by Melania.

   But after a while Maryśka was liked by most people, especially by Melania.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:26:18 UTC.

   
2. But after a while Maryśka was liked by most people, especially by Melania.

   But after a while Maryśka was liked by most people, especially by Melania.

   But after a while Maryśka was liked by most people, especially by Melania.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:23 UTC.

   
3. • But after a while Maryśka was liked by most people, especially by Melania.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:42 UTC.

   
4. Ma Maryska presto si guadagnò la simpatia soprattutto di Melania.

   Ma Maryska presto si guadagnò la simpatia soprattutto di Melania.

   Ma Maryska presto si guadagnò la simpatia soprattutto di Melania.

   • Ma Maryska presto si guadagnò la simpatia soprattutto di Melania.
   modifié par Dzvina jeudi 22 juillet 2021 09:47:22 UTC.

   
5. Ma Maryska presto si guadagnò l'affetto soprattutto di Melania.

   Ma Maryska presto si guadagnò l'affetto soprattutto di Melania.

   Ma Maryska presto si guadagnò l'affetto soprattutto di Melania.

   • Ma Maryska presto si guadagnò la simpatia soprattutto di Melania.
   • Ma Maryska presto si guadagnò l'affetto soprattutto di Melania.
   modifié par Dzvina jeudi 22 juillet 2021 09:47:51 UTC.