European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• stefania-dambrowska.chapter-11.subtitles.sequence-28.text
  ad abbassarsi arrivando sui binari e a non farsi sparare,

  ad abbassarsi arrivando sui binari e a non farsi sparare,

  and lowered herself onto the railway track, she did it, she was lucky they did not shoot her

Historique

1. and lowered herself onto the railway track, she did it, she was lucky they did not shoot her

   and lowered herself onto the railway track, she did it, she was lucky they did not shoot her

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:26:25 UTC.

   
2. and lowered herself onto the railway track, she did it, she was lucky they did not shoot her

   and lowered herself onto the railway track, she did it, she was lucky they did not shoot her

   and lowered herself onto the railway track, she did it, she was lucky they did not shoot her

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:22 UTC.

   
3. • and lowered herself onto the railway track, she did it, she was lucky they did not shoot her
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:40 UTC.

   
4. ad abbassarsi arrivando sui binari e a non farsi sparare,

   ad abbassarsi arrivando sui binari e a non farsi sparare,

   ad abbassarsi arrivando sui binari e a non farsi sparare,

   • ad abbassarsi arrivando sui binari e a non farsi sparare,
   modifié par Dzvina lundi 09 août 2021 10:56:03 UTC.