European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• tadeusz-sulowski.chapter-5.subtitles.sequence-22.text
  E io dovevo camminare lungo il lato opposto della via, osservando la pelliccia bianca.

  E io dovevo camminare lungo il lato opposto della via, osservando la pelliccia bianca.

  I was supposed to walk on the opposite side of the street, seeing his white coat.

Historique

1. I was supposed to walk on the opposite side of the street, seeing his white coat.

   I was supposed to walk on the opposite side of the street, seeing his white coat.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:27:04 UTC.

   
2. I was supposed to walk on the opposite side of the street, seeing his white coat.

   I was supposed to walk on the opposite side of the street, seeing his white coat.

   I was supposed to walk on the opposite side of the street, seeing his white coat.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:25 UTC.

   
3. • I was supposed to walk on the opposite side of the street, seeing his white coat.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:41 UTC.

   
4. E io dovevo camminare lungo il lato opposto della via, osservando la pelliccia bianca.

   E io dovevo camminare lungo il lato opposto della via, osservando la pelliccia bianca.

   E io dovevo camminare lungo il lato opposto della via, osservando la pelliccia bianca.

   • E io dovevo camminare lungo il lato opposto della via, osservando la pelliccia bianca.
   modifié par Dzvina vendredi 27 août 2021 10:48:22 UTC.