European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• vincent-pascucci.chapter-5.subtitles.sequence-41.text
  non trovavano la persona che cercavano, prendevano la sua famiglia.

  non trovavano la persona che cercavano, prendevano la sua famiglia.

  did not find the person they were looking for, they took their family along.

Historique

1. did not find the person they were looking for, they took their family along.

   did not find the person they were looking for, they took their family along.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:28:01 UTC.

   
2. did not find the person they were looking for, they took their family along.

   did not find the person they were looking for, they took their family along.

   did not find the person they were looking for, they took their family along.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:31 UTC.

   
3. • did not find the person they were looking for, they took their family along.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:43 UTC.

   
4. non trovavano la persona che cercavano, si sono portati la sua famiglia.

   non trovavano la persona che cercavano, si sono portati la sua famiglia.

   non trovavano la persona che cercavano, si sono portati la sua famiglia.

   • non trovavano la persona che cercavano, si sono portati la sua famiglia.
   modifié par Salvatore Trapani dimanche 24 janvier 2021 12:54:10 UTC.

   
5. non trovavano la persona che cercavano, si portavano la sua famiglia.

   non trovavano la persona che cercavano, si portavano la sua famiglia.

   non trovavano la persona che cercavano, si portavano la sua famiglia.

   • non trovavano la persona che cercavano, si sono portati la sua famiglia.
   • non trovavano la persona che cercavano, si portavano la sua famiglia.
   modifié par Dzvina lundi 04 juillet 2022 13:49:56 UTC.

   
6. non trovavano la persona che cercavano, si portavano via la sua famiglia.

   non trovavano la persona che cercavano, si portavano via la sua famiglia.

   non trovavano la persona che cercavano, si portavano via la sua famiglia.

   • non trovavano la persona che cercavano, si portavano la sua famiglia.
   • non trovavano la persona che cercavano, si portavano via la sua famiglia.
   modifié par Dzvina lundi 04 juillet 2022 13:51:52 UTC.

   
7. non trovavano la persona che cercavano, prendevano la sua famiglia.

   non trovavano la persona che cercavano, prendevano la sua famiglia.

   non trovavano la persona che cercavano, prendevano la sua famiglia.

   • non trovavano la persona che cercavano, si portavano via la sua famiglia.
   • non trovavano la persona che cercavano, prendevano la sua famiglia.
   modifié par Dzvina mardi 05 juillet 2022 15:22:36 UTC.