European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• camillo-marmiroli.chapter-7.subtitles.sequence-42.text
  ma tre ore in un’ombra, un cantuccio lì, con gli occhi aperti così.

  ma tre ore in un’ombra, un cantuccio lì, con gli occhi aperti così.

  three hours there in a hiding place, in the shadows, with eyes wide open.

Historique

1. three hours there in a hiding place, in the shadows, with eyes wide open.

   three hours there in a hiding place, in the shadows, with eyes wide open.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 11:37:19 UTC.

   
2. ma tre ore in un’ombra, un cantuccio lì, con gli occhi aperti così.

   ma tre ore in un’ombra, un cantuccio lì, con gli occhi aperti così.

   ma tre ore in un’ombra, un cantuccio lì, con gli occhi aperti così.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 10 janvier 2021 17:01:38 UTC.