European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• camillo-marmiroli.chapter-2.subtitles.sequence-25.text
  là non c’era né frutta, non c’era niente, in campagna era un deserto come quassù,

  là non c’era né frutta, non c’era niente, in campagna era un deserto come quassù,

  There was no fruit, the land was a desert just like here,

Historique

1. There was no fruit, the land was a desert just like here,

   There was no fruit, the land was a desert just like here,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 11:37:19 UTC.

   
2. là non c’era né frutta, non c’era niente, in campagna era un deserto come quassù,

   là non c’era né frutta, non c’era niente, in campagna era un deserto come quassù,

   là non c’era né frutta, non c’era niente, in campagna era un deserto come quassù,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 10 janvier 2021 15:47:17 UTC.