European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• camillo-marmiroli.chapter-2.subtitles.sequence-39.text
  e poi abbiamo bruciato il paese: questo è stata una tristezza tremenda che abbiamo fatto.

  e poi abbiamo bruciato il paese: questo è stata una tristezza tremenda che abbiamo fatto.

  and then we burned down the village. That was a terribly sad thing we did.

Historique

1. and then we burned down the village. That was a terribly sad thing we did.

   and then we burned down the village. That was a terribly sad thing we did.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 11:37:23 UTC.

   
2. e poi abbiamo bruciato il paese: questo è stata una tristezza tremenda che abbiamo fatto.

   e poi abbiamo bruciato il paese: questo è stata una tristezza tremenda che abbiamo fatto.

   e poi abbiamo bruciato il paese: questo è stata una tristezza tremenda che abbiamo fatto.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 10 janvier 2021 15:49:40 UTC.