European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• camillo-marmiroli.chapter-2.subtitles.sequence-48.text
  fa la guerra, tribola, brucia le case, violenta anche le donne, come abbiamo fatto un po’ tutti.

  fa la guerra, tribola, brucia le case, violenta anche le donne, come abbiamo fatto un po’ tutti.

  he fights the war, burns houses, rapes women, just like all of us have done.

Historique

1. he fights the war, burns houses, rapes women, just like all of us have done.

   he fights the war, burns houses, rapes women, just like all of us have done.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 11:37:25 UTC.

   
2. fa la guerra, tribola, brucia le case, violenta anche le donne, come abbiamo fatto un po’ tutti.

   fa la guerra, tribola, brucia le case, violenta anche le donne, come abbiamo fatto un po’ tutti.

   fa la guerra, tribola, brucia le case, violenta anche le donne, come abbiamo fatto un po’ tutti.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 10 janvier 2021 15:51:39 UTC.