European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-8.subtitles.sequence-11.text
  fatto sta che mi sono messo là a sedere a pensare ai miei casi, alla mia gioventù,

  fatto sta che mi sono messo là a sedere a pensare ai miei casi, alla mia gioventù,

  So while I was sitting there I started to think about my youth,

Historique

1. So while I was sitting there I started to think about my youth,

   So while I was sitting there I started to think about my youth,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:02:10 UTC.

   
2. fatto sta che mi sono messo là a sedere a pensare ai miei casi, alla mia gioventù

   fatto sta che mi sono messo là a sedere a pensare ai miei casi, alla mia gioventù

   fatto sta che mi sono messo là a sedere a pensare ai miei casi, alla mia gioventù

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler mardi 12 janvier 2021 12:38:10 UTC.

   
3. fatto sta che mi sono messo là a sedere a pensare ai miei casi, alla mia gioventù,

   fatto sta che mi sono messo là a sedere a pensare ai miei casi, alla mia gioventù,

   fatto sta che mi sono messo là a sedere a pensare ai miei casi, alla mia gioventù,

   • fatto sta che mi sono messo là a sedere a pensare ai miei casi, alla mia gioventù
   • fatto sta che mi sono messo là a sedere a pensare ai miei casi, alla mia gioventù,
   modifié par Steffen Kreuseler mardi 12 janvier 2021 12:38:21 UTC.