European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-7.subtitles.sequence-17.text
  arrivano le staffette che erano andate fuori, hanno detto che la strada era libera allora via, ci siamo incamminati

  arrivano le staffette che erano andate fuori, hanno detto che la strada era libera allora via, ci siamo incamminati

  The "staffette" told us that the streets were clear, so we started walking.

Historique

1. The "staffette" told us that the streets were clear, so we started walking.

   The "staffette" told us that the streets were clear, so we started walking.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:02:13 UTC.

   
2. arrivano le staffette che erano andate fuori, hanno detto che la strada era libera allora via, ci siamo incamminati fino alla casa cantoniera,

   arrivano le staffette che erano andate fuori, hanno detto che la strada era libera allora via, ci siamo incamminati fino alla casa cantoniera,

   arrivano le staffette che erano andate fuori, hanno detto che la strada era libera allora via, ci siamo incamminati fino alla casa cantoniera,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler mardi 12 janvier 2021 11:54:23 UTC.

   
3. arrivano le staffette che erano andate fuori, hanno detto che la strada era libera allora via, ci siamo incamminati

   arrivano le staffette che erano andate fuori, hanno detto che la strada era libera allora via, ci siamo incamminati

   arrivano le staffette che erano andate fuori, hanno detto che la strada era libera allora via, ci siamo incamminati

   • arrivano le staffette che erano andate fuori, hanno detto che la strada era libera allora via, ci siamo incamminati fino alla casa cantoniera,
   • arrivano le staffette che erano andate fuori, hanno detto che la strada era libera allora via, ci siamo incamminati
   modifié par Steffen Kreuseler mardi 12 janvier 2021 12:27:37 UTC.