European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-5.subtitles.sequence-38.text
  Allora non c’erano i cani come adesso e quindi mi sono potuto avvicinare e andare davanti alla finestra:

  Allora non c’erano i cani come adesso e quindi mi sono potuto avvicinare e andare davanti alla finestra:

  There were no watchdogs, so I went to the window of the house

Historique

1. There were no watchdogs, so I went to the window of the house

   There were no watchdogs, so I went to the window of the house

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:02:20 UTC.

   
2. Allora non c’erano i cani come adesso e quindi mi sono potuto avvicinare e andare davanti alla finestra:

   Allora non c’erano i cani come adesso e quindi mi sono potuto avvicinare e andare davanti alla finestra:

   Allora non c’erano i cani come adesso e quindi mi sono potuto avvicinare e andare davanti alla finestra:

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler mardi 12 janvier 2021 10:58:43 UTC.