European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-3.subtitles.sequence-70.text
  Avevamo qualche soldino in tasca però un lavoro da far morire dal ridere,

  Avevamo qualche soldino in tasca però un lavoro da far morire dal ridere,

  We had some coins in our pocket but not many.

Historique

1. We had some coins in our pocket but not many.

   We had some coins in our pocket but not many.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:02:27 UTC.

   
2. Avevamo qualche soldino in tasca però un lavoro da far morire dal ridere,

   Avevamo qualche soldino in tasca però un lavoro da far morire dal ridere,

   Avevamo qualche soldino in tasca però un lavoro da far morire dal ridere,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler lundi 11 janvier 2021 14:03:59 UTC.