European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-3.subtitles.sequence-88.text
  Oh che lavoro! Era un po’ che non si mangiavano, ma neanche a casa mia le mangiavamo.

  Oh che lavoro! Era un po’ che non si mangiavano, ma neanche a casa mia le mangiavamo.

  Wonderful! We were not even used to eat this dish at our own homes!

Historique

1. Wonderful! We were not even used to eat this dish at our own homes!

   Wonderful! We were not even used to eat this dish at our own homes!

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:02:30 UTC.

   
2. Oh che lavoro! Era un po’ che non si mangiavano, ma neanche a casa mia le mangiavamo.

   Oh che lavoro! Era un po’ che non si mangiavano, ma neanche a casa mia le mangiavamo.

   Oh che lavoro! Era un po’ che non si mangiavano, ma neanche a casa mia le mangiavamo.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler lundi 11 janvier 2021 14:24:58 UTC.