European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-3.subtitles.sequence-118.text
  e abbiamo detto si vede che c’è il paese qua vicino e ci buttano l’immondizia,

  e abbiamo detto si vede che c’è il paese qua vicino e ci buttano l’immondizia,

  and we guessed that there must be a village nearby.

Historique

1. and we guessed that there must be a village nearby.

   and we guessed that there must be a village nearby.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:02:36 UTC.

   
2. e abbiamo detto si vede che c’è il paese qua vicino e ci buttano l’immondizia,

   e abbiamo detto si vede che c’è il paese qua vicino e ci buttano l’immondizia,

   e abbiamo detto si vede che c’è il paese qua vicino e ci buttano l’immondizia,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler lundi 11 janvier 2021 14:30:42 UTC.