European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-3.subtitles.sequence-155.text
  qua divisi” con della gente che non conoscevamo, appena appena così di vista.

  qua divisi” con della gente che non conoscevamo, appena appena così di vista.

  we couldn't stay in different groups with people we hardly knew.

Historique

1. we couldn't stay in different groups with people we hardly knew.

   we couldn't stay in different groups with people we hardly knew.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:02:42 UTC.

   
2. e non possiamo stare qua divisi” con della gente che non conoscevamo, appena appena così di vista.

   e non possiamo stare qua divisi” con della gente che non conoscevamo, appena appena così di vista.

   e non possiamo stare qua divisi” con della gente che non conoscevamo, appena appena così di vista.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler lundi 11 janvier 2021 14:44:54 UTC.

   
3. qua divisi” con della gente che non conoscevamo, appena appena così di vista.

   qua divisi” con della gente che non conoscevamo, appena appena così di vista.

   qua divisi” con della gente che non conoscevamo, appena appena così di vista.

   • e non possiamo stare qua divisi” con della gente che non conoscevamo, appena appena così di vista.
   • qua divisi” con della gente che non conoscevamo, appena appena così di vista.
   modifié par Steffen Kreuseler lundi 11 janvier 2021 14:46:47 UTC.