European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire European Resistance Archive (ERA) dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

alenka-gerlovic.chapter-6.subtitles.sequence-1.text

It felt truly horrible to me that Ljubljana was enclosed with a barbed wire,
It felt truly horrible to me that Ljubljana was enclosed with a barbed wire,

It felt truly horrible to me that Ljubljana was surrounded by barbed wire,

Historique

It felt truly horrible to me that Ljubljana was enclosed with a barbed wire,
It felt truly horrible to me that Ljubljana was enclosed with a barbed wire,

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:15:01 UTC.
It felt truly horrible to me that Ljubljana was enclosed with a barbed wire,
It felt truly horrible to me that Ljubljana was enclosed with a barbed wire,
It felt truly horrible to me that Ljubljana was enclosed with a barbed wire,

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mardi 13 juin 2017 13:27:31 UTC.
It felt truly horrible to me that Ljubljana was surrounded by barbed wire,
It felt truly horrible to me that Ljubljana was surrounded by barbed wire,
- ~~It felt truly horrible to me that Ljubljana was enclosed with a barbed wire,~~
- It felt truly horrible to me that Ljubljana was surrounded by barbed wire,
modifié par Jstephens samedi 18 novembre 2017 13:46:08 UTC.
It felt truly horrible to me that Ljubljana was enclosed with a barbed wire,
It felt truly horrible to me that Ljubljana was enclosed with a barbed wire,
It felt truly horrible to me that Ljubljana was enclosed with a barbed wire,

modifié par Jstephens samedi 18 novembre 2017 13:46:08 UTC.
It felt truly horrible to me that Ljubljana was surrounded by barbed wire,
It felt truly horrible to me that Ljubljana was surrounded by barbed wire,

modifié par Jstephens samedi 18 novembre 2017 13:46:10 UTC.