LanguageTooler GmbH/LT Core
-
IrishIrish
-
IrlandaisIrlandais
-
Se texte est un exemple pour pour vous montrer le fonctionnement de LanguageTool. notez que LanguageTool ne comporte pas de correcteur orthographique.Se texte est un exemple pour pour vous montrer le fonctionnement de LanguageTool. notez que LanguageTool ne comporte pas de correcteur orthographique.
-
Se texte est un exemple pour pour vous montrer le fonctionnement de LanguageTool.Se texte est un exemple pour pour vous montrer le fonctionnement de LanguageTool.
-
É&tiquetter le texteÉ&tiquetter le texte
-
É&tiqueter le texteÉ&tiqueter le texte
-
Le paragraphe contient {0} mots, pensez à le raccourcirLe paragraphe contient {0} mots, pensez à le raccourcir
-
Le paragraphe contient, à ce point, plus de {0} mots, pensez à le raccourcirLe paragraphe contient, à ce point, plus de {0} mots, pensez à le raccourcir
-
Le paragraphe contient, à ce point, plus de {0} mots, pensez à le raccourcirLe paragraphe contient, à ce point, plus de {0} mots, pensez à le raccourcir
-
Le paragraphe contient plus de {0} mots à la position marquée, pensez à le raccourcirLe paragraphe contient plus de {0} mots à la position marquée, pensez à le raccourcir
-
Check the chapterCheck the chapter
-
Corriger le chapitreCorriger le chapitre
-
Corriger le chapitreCorriger le chapitre
-
Vérifier le chapitreVérifier le chapitre
-
Corriger le texte intégral (plus lent)Corriger le texte intégral (plus lent)
-
Vérifier le texte intégral (plus lent)Vérifier le texte intégral (plus lent)
-
Utilisez plus d'un cœur (charge de processeur plus rapide mais élevée)Utilisez plus d'un cœur (charge de processeur plus rapide mais élevée)
-
Utilisez plus d'un cœur (plus rapide, mais charge de processeur élevée)Utilisez plus d'un cœur (plus rapide, mais charge de processeur élevée)
-
Système par défautSystème par défaut
-
Défaut du systèmeDéfaut du système
-
underline a single character error by a bold waveunderline a single character error by a bold wave
-
souligner une faute concernant un seul caractère avec une ligne ondulée en grassouligner une faute concernant un seul caractère avec une ligne ondulée en gras
-
Do not use synonyms as suggestions (faster, regards only few rules)Do not use synonyms as suggestions (faster, regards only few rules)
-
Ne pas utiliser des synonymes dans les suggestions (plus rapide, ne concerne que quelques règles)Ne pas utiliser des synonymes dans les suggestions (plus rapide, ne concerne que quelques règles)
-
Bold WaveBold Wave
-
Soulignement ondulé grasSoulignement ondulé gras
-
DashedDashed
-
Soulignement en pointilléSoulignement en pointillé
-
Soulignement ondulé grasSoulignement ondulé gras
-
Soulignement ondulé grasSoulignement ondulé gras
-
Soulignement ondulé grasSoulignement ondulé gras
-
ondulé grasondulé gras
-
Soulignement en pointilléSoulignement en pointillé
-
en pointilléen pointillé
-
WaveWave
-
onduléondulé
-
Add LanguageTool dictionary to LibreOffice spell checkAdd LanguageTool dictionary to LibreOffice spell check
-
Ajouter le dictionnaire de LanguageTool à la vérification d'orthographe de LibreOfficeAjouter le dictionnaire de LanguageTool à la vérification d'orthographe de LibreOffice
-
Please use URL like http://Server_Name:Port or https://Server_Name:PortPlease use URL like http://Server_Name:Port or https://Server_Name:Port
-
Veuillez utiliser des URL comme http://Server_Name:Port ou https://Server_Name:PortVeuillez utiliser des URL comme http://Server_Name:Port ou https://Server_Name:Port
-
Don't add "/v2" or "/" at the end of URLDon't add "/v2" or "/" at the end of URL
-
N'ajoutez pas "/v2" ou "/" à la fin d'une URLN'ajoutez pas "/v2" ou "/" à la fin d'une URL
-
Check text level rules parallelCheck text level rules parallel
-
Vérifier les règles au niveau du texte en parallèleVérifier les règles au niveau du texte en parallèle
-
Espace manquant entre les phrasesEspace manquant entre les phrases
-
Espace manquante entre les phrasesEspace manquante entre les phrases
-
Don't put a space on both sides of a quote symbolDon't put a space on both sides of a quote symbol
-
Ne placez pas d'espaces des deux côtés des guillemetsNe placez pas d'espaces des deux côtés des guillemets
-
Ne placez pas d'espaces des deux côtés des guillemetsNe placez pas d'espaces des deux côtés des guillemets
-
Ne placez pas des espaces des deux côtés des guillemetsNe placez pas des espaces des deux côtés des guillemets
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité