Manager.io/Manager

20 nov. de 08:48 to 09:29
Mhboulonois changed 44 translations in Spanish on Manager. Hide changes
BalanceSheet
  1. Balance General
    Balance General
    modifié par Angel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Hoja de balance
    Hoja de balance
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Equity
  1. Patrimonio
    Patrimonio
    modifié par Luigi .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Capital
    Capital
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Amount
  1. Monto
    Monto
    modifié par Parayae .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Cantidad
    Cantidad
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Amount_paid
  1. Monto pagado
    Monto pagado
    modifié par Parayae .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Cantidad pagada
    Cantidad pagada
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Balance
  1. Saldo
    Saldo
    modifié par Juanmagic01 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Balance
    Balance
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Narration
  1. Descripción
    Descripción
    modifié par Humbertaker16 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Narración
    Narración
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
CashBasis
  1. Base a lo percibido
    Base a lo percibido
    modifié par Parayae .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Base de efectivo
    Base de efectivo
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Retained_earnings
  1. Utilidades Retenidas
    Utilidades Retenidas
    modifié par Angel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ganancias retenidas
    Ganancias retenidas
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Computer_equipment
  1. Equipos computacionales
    Equipos computacionales
    modifié par Parayae .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Equipo de computadora
    Equipo de computadora
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Upgrade_necessary
  1. Parece que está intentando abrir un archivo que ya ha sido accesado por una versión más reciente de Manager. Actualice a la última versión de Manager e intente abrir el archivo nuevamente.
    Parece que está intentando abrir un archivo que ya ha sido accesado por una versión más reciente de Manager. Actualice a la última versión de Manager e intente abrir el archivo nuevamente.
    modifié par Parayae .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Parece que está intentando abrir un archivo al que ya ha accedido una versión más reciente de Manager. Actualice a la última versión de Manager e intente abrir este archivo nuevamente.
    Parece que está intentando abrir un archivo al que ya ha accedido una versión más reciente de Manager. Actualice a la última versión de Manager e intente abrir este archivo nuevamente.
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
GeneralLedgerTransactions
  1. Transacciones del libro mayor general
    Transacciones del libro mayor general
    modifié par Lubos Hasko .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Transacciones del libro mayor
    Transacciones del libro mayor
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Footer
  1. Pie
    Pie
    modifié par Lubos Hasko .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Pie de página
    Pie de página
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
PartialPayment
  1.  
    2. ▻
  2. Pago parcial
    Pago parcial
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
BasedOnEnteredProductionOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Según las órdenes de producción ingresadas, al menos un artículo de inventario debe tener una etapa de producción elevada.
    Según las órdenes de producción ingresadas, al menos un artículo de inventario debe tener una etapa de producción elevada.
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
ForeignBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Saldo extranjero
    Saldo extranjero
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
CurrentBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Saldo actual
    Saldo actual
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
AdjustedBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Saldo ajustado
    Saldo ajustado
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
GainLoss
  1.  
    2. ▻
  2. Perdida / ganancia
    Perdida / ganancia
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
GeneralLedgerAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Cuenta de libro mayor
    Cuenta de libro mayor
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Required
  1.  
    2. ▻
  2. obligatorio
    obligatorio
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
InsufficientQty
  1.  
    2. ▻
  2. Cantidad insuficiente
    Cantidad insuficiente
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Alias
  1.  
    2. ▻
  2. Alias
    Alias
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
TaxableSale
  1.  
    2. ▻
  2. Venta sujeta a impuestos
    Venta sujeta a impuestos
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
TaxablePurchase
  1.  
    2. ▻
  2. Compra sujeta a impuestos
    Compra sujeta a impuestos
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
ProductionInProgress
  1.  
    2. ▻
  2. Producción en curso
    Producción en curso
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
TheFormCannotBeDeleted
  1.  
    2. ▻
  2. El formulario no se puede eliminar porque se hace referencia a él en las siguientes transacciones
    El formulario no se puede eliminar porque se hace referencia a él en las siguientes transacciones
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
ForeignExchangeRevaluation
  1.  
    2. ▻
  2. Revalorización cambiaria
    Revalorización cambiaria
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
BatchOperation
  1.  
    2. ▻
  2. Operación por lotes
    Operación por lotes
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Action
  1.  
    2. ▻
  2. Acción
    Acción
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Country
  1.  
    2. ▻
  2. País
    País
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Content
  1.  
    2. ▻
  2. Contenido
    Contenido
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
CustomTemplate
  1.  
    2. ▻
  2. Plantilla personalizada
    Plantilla personalizada
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Timestamp
  1.  
    2. ▻
  2. Marca de tiempo
    Marca de tiempo
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Import_business_from_a_file
  1.  
    2. ▻
  2. Importar negocios desde un archivo
    Importar negocios desde un archivo
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Import_business_from_a_URL
  1.  
    2. ▻
  2. Importar negocios desde una URL
    Importar negocios desde una URL
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
AdjustedClosingBalanceAsPerBank
  1.  
    2. ▻
  2. Saldo de cierre ajustado según extracto bancario
    Saldo de cierre ajustado según extracto bancario
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
PendingWithdrawal
  1.  
    2. ▻
  2. Pending withdrawal
    Pending withdrawal
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
History
  1.  
    2. ▻
  2. Historia
    Historia
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
NewExpenseClaimPayer
  1.  
    2. ▻
  2. Nuevo pagador de reclamaciones de gastos
    Nuevo pagador de reclamaciones de gastos
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
PermittedActions
  1.  
    2. ▻
  2. Acciones permitidas
    Acciones permitidas
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Complete
  1.  
    2. ▻
  2. Terminado
    Terminado
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
PendingDeposit
  1.  
    2. ▻
  2. Deposito pendiente
    Deposito pendiente
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Logo
  1.  
    2. ▻
  2. Logo
    Logo
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
Max
  1.  
    2. ▻
  2. Max
    Max
    modifié par Mhboulonois .
    Copier dans le presse-papier
20 nov. de 08:48 to 09:29