Manager.io/Manager

Segment	Contributions - Payslip Contribution	dernier post par Lubos Hasko dimanche 07 novembre 2021 03:04:51 UTC
Segment	Extension - excellent.	dernier post par erph.com.hk vendredi 08 octobre 2021 12:04:15 UTC
Traduction ar	ControlAccounts - 1- حسابات الرقابة. 2- حسابات المراقية. أيهما أفضل؟	dernier post par Ehab mardi 05 octobre 2021 06:12:22 UTC
Segment	Placement - This term is used to name a field under "Settings" tab, then "Custom Actions". "Placement" ref...	dernier post par Lubos Hasko dimanche 26 septembre 2021 23:16:29 UTC
Projet	Spanish translations - Let's do it this way. We will retain generic "Spanish" translation but I will create country-spec...	dernier post par Lubos Hasko dimanche 26 septembre 2021 23:12:04 UTC
Projet	Add segment to translation table - Kindly, add "Placement" to Translation's segments.	dernier post par Lubos Hasko samedi 25 septembre 2021 21:09:41 UTC
Traduction es	Statement - The context here is "Customer Statement"	dernier post par Lubos Hasko vendredi 24 septembre 2021 21:33:20 UTC
Traduction ar	ExpenseClaims - مصطلح "مطالبات بالنفقات" هو تعبير حرفي للمصطلح الإنجليزي. تم تصحيح المصطلح مؤقتاً لحين التأكد م...	dernier post par Ehab jeudi 23 septembre 2021 21:52:41 UTC
Traduction ar	ExpenseClaimsPayer - untranslated segment appears in "new expense claim".	dernier post par Ehab mardi 21 septembre 2021 05:10:03 UTC
Projet	Custom Actions Translation - Done.	dernier post par Lubos Hasko lundi 20 septembre 2021 22:55:37 UTC
Segment	XXX_Dr - This is a bug in the program, not an issue with translation. I'm working today on rectifying it.	dernier post par Lubos Hasko lundi 20 septembre 2021 22:14:51 UTC
Traduction ar	CashAndCashEquivalents - ترجمة موفقة	dernier post par Ealfardan lundi 20 septembre 2021 09:01:56 UTC
Traduction ar	Disposed - تعبير "مستبعد" هو تعبير جيد ويفي بالغرض. لكن هل يفكر أحد في مصطلح "تخريد" كمصطلح مستخدم بشكل شائ...	dernier post par Ealfardan lundi 20 septembre 2021 08:59:16 UTC
Traduction ar	EmployeeClearingAccount - الخيارات رقم 2 و 4 يبدوان مناسبين.	dernier post par Ealfardan lundi 20 septembre 2021 08:55:39 UTC
Segment	ExpenseClaims -	dernier post par Waleedroshdy322 samedi 18 septembre 2021 14:28:16 UTC
Traduction ar	SalesInvoices - تم تصحيح الترجمة بناءاً على نصيحة العزيز إبراهيم. ودائماً الأمر مطروح للنقاش وجميعنا لن نتجاهل أ...	dernier post par Ehab samedi 18 septembre 2021 12:21:17 UTC
Traduction ar	IncomeGroup - أفكر في توحيد تعبير "دخل" مقابل "Income" في جميع المواضع بعد مناقشة التعبير طبعاُ. هل يمكن ذلك؟	dernier post par Ehab samedi 18 septembre 2021 11:08:44 UTC
Traduction ar	BankAndCashAccounts - مقترح تغييره إلى "حسابات البنك والنقدية" حيث أنه علامة تبويب بالواجهة الرئيسية لمانجر. هل لديكم ...	dernier post par Ehab samedi 18 septembre 2021 10:39:47 UTC
Traduction ar	ReceiptsAndPaymentsSummary - هنا نحتاج مزيد من الآراء حول هذا التعبير، أرى أنه مناسب وواضح في التعبير عن الغرض من التقرير وخاص...	dernier post par Ehab samedi 18 septembre 2021 10:28:52 UTC
Traduction ar	Retained_earnings - الأمر يحتاج مزيد من النقاش حالياً لاعتماد تعبير واحد ملائم للجميع. دعونا نحافظ على جميع التعبيرا...	dernier post par Ehab samedi 18 septembre 2021 10:18:22 UTC
Traduction ar	InterAccountTransfers - نعم الخيار الثالث ﻷن وظيفة هده الشاشة اجراء تحويلات بين الحسابات النقدية فقط ولا يمكن اجراء تحويل...	dernier post par Mohnori samedi 18 septembre 2021 10:16:24 UTC
Traduction ar	TaxableSalesPerCustomer - المعنى واضح ومفهوم الغرض هل لديكم اقتراحات أفضل؟	dernier post par Ehab samedi 18 septembre 2021 10:03:51 UTC
Supprimée	SalesInvoiceCredit - مقترح لتغييرها إلى "فاتورة مبيعات آجلة" حيث أرى أنها مناسبة إن لم يكن موضع التعريف مختلف ويقصد به... ❓	dernier post par Ehab samedi 18 septembre 2021 09:58:28 UTC
Segment	SalesInvoices - أيهم أفضل؟ 1- فواتير مبيعات 2- فواتير المبيعات 3- فواتير بيع 4- فواتير البيع أفضل فواتير ا...	dernier post par Ehab samedi 18 septembre 2021 09:29:21 UTC
Supprimée	PurchaseInvoiceCredit - هل يمكن تغييرها إلى "فاتورة مشتريات آجلة"؟ ❓	dernier post par Ehab samedi 18 septembre 2021 09:10:28 UTC