All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
17 mar.
518 segments ▲ +6
1,604 mots ▲ +16
10,023 caractères ▲ +99
10 segments ▲ +6
22 mots ▲ +16
140 caractères ▲ +99
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
508 segments
1,582 mots
9,883 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 mar.
512 segments
1,588 mots
9,924 caractères
4 segments
6 mots
41 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
508 segments
1,582 mots
9,883 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 mar.
512 segments ▼ -2
1,588 mots ▼ -15
9,924 caractères ▼ -102
4 segments ▲ +1
6 mots ▲ +2
41 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
508 segments ▼ -3
1,582 mots ▼ -17
9,883 caractères ▼ -115
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 mar.
514 segments ▼ -1
1,603 mots ▼ -1
10,026 caractères ▼ -6
3 segments
4 mots
28 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -9
0 segments
0 mots
0 caractères
511 segments
1,599 mots ▲ +1
9,998 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 mar.
515 segments ▲ +3
1,604 mots ▲ +6
10,032 caractères ▲ +34
3 segments ▼ -13
4 mots ▼ -42
28 caractères ▼ -282
1 segments ▼ -2
2 mots ▼ -5
9 caractères ▼ -38
0 segments
0 mots
0 caractères
511 segments ▲ +18
1,598 mots ▲ +53
9,995 caractères ▲ +354
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 mar.
512 segments ▲ +7
1,598 mots ▲ +21
9,998 caractères ▲ +126
16 segments ▼ -75
46 mots ▼ -181
310 caractères ▼ -1,165
3 segments ▲ +2
7 mots ▲ +5
47 caractères ▲ +34
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -6
493 segments ▲ +81
1,545 mots ▲ +198
9,641 caractères ▲ +1,263
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 mar.
505 segments ▲ +13
1,577 mots ▼ -188
9,872 caractères ▼ -1,011
91 segments ▲ +91
227 mots ▲ +227
1,475 caractères ▲ +1,475
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
13 caractères ▲ +13
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
6 caractères ▲ +6
412 segments ▼ -80
1,347 mots ▼ -418
8,378 caractères ▼ -2,505
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 mar.
492 segments ▼ -1
1,765 mots ▼ -13
10,883 caractères ▼ -72
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
492 segments
1,765 mots ▼ -11
10,883 caractères ▼ -59
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 mar.
493 segments
1,778 mots
10,955 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -13
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
13 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
492 segments
1,776 mots
10,942 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 mar.
493 segments
1,778 mots
10,955 caractères
1 segments
2 mots
13 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
492 segments
1,776 mots
10,942 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 mar.
493 segments ▲ +2
1,778 mots ▲ +3
10,955 caractères ▲ +30
1 segments
2 mots
13 caractères ▲ +5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
492 segments ▲ +2
1,776 mots ▲ +3
10,942 caractères ▲ +25
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 mar.
491 segments
1,775 mots
10,925 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
490 segments
1,773 mots
10,917 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 mar.
491 segments ▲ +1
1,775 mots ▲ +2
10,925 caractères ▲ +8
1 segments ▼ -6
2 mots ▼ -19
8 caractères ▼ -135
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
490 segments ▲ +8
1,773 mots ▲ +23
10,917 caractères ▲ +157
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 fév.
490 segments
1,773 mots
10,917 caractères
7 segments ▼ -3
21 mots ▼ -9
143 caractères ▼ -56
1 segments
2 mots ▼ -5
14 caractères ▼ -16
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments ▲ +3
1,750 mots ▲ +14
10,760 caractères ▲ +72
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 fév.
490 segments
1,773 mots
10,917 caractères
10 segments
30 mots
199 caractères
1 segments
7 mots ▲ +5
30 caractères ▲ +21
0 segments
0 mots
0 caractères
479 segments
1,736 mots ▼ -5
10,688 caractères ▼ -21
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 fév.
490 segments
1,773 mots
10,917 caractères
10 segments ▼ -3
30 mots ▼ -111
199 caractères ▼ -674
1 segments
2 mots ▼ -7
9 caractères ▼ -50
0 segments
0 mots
0 caractères
479 segments ▲ +3
1,741 mots ▲ +118
10,709 caractères ▲ +724
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 fév.
490 segments ▼ -8
1,773 mots ▼ -114
10,917 caractères ▼ -764
13 segments ▼ -1
141 mots ▼ -9
873 caractères ▼ -59
1 segments ▲ +1
9 mots ▲ +9
59 caractères ▲ +59
0 segments
0 mots
0 caractères
476 segments ▼ -8
1,623 mots ▼ -114
9,985 caractères ▼ -764
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 fév.
498 segments ▼ -1
1,887 mots ▼ -13
11,681 caractères ▼ -85
14 segments ▼ -13
150 mots ▼ -100
932 caractères ▼ -558
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -28
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments ▲ +13
1,737 mots ▲ +91
10,749 caractères ▲ +501
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 fév.
499 segments
1,900 mots
11,766 caractères
27 segments ▼ -5
250 mots ▼ -55
1,490 caractères ▼ -373
1 segments
4 mots ▲ +1
28 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
471 segments ▲ +5
1,646 mots ▲ +54
10,248 caractères ▲ +367
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 fév.
499 segments
1,900 mots
11,766 caractères
32 segments
305 mots
1,863 caractères
1 segments
3 mots
22 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
466 segments
1,592 mots
9,881 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères