03 mai de 12:18 to 14:24
Jannie changed 194 translations in Afrikaans on
Manager.
See changes »
Hide changes
-
bejaardes krediteure
bejaardes krediteure
modifié par
Claudine .
▻
-
Verouderde Krediteure
Verouderde Krediteure
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Aankope Faktuur Items
Aankope Faktuur Items
modifié par
Jannie .
-
▻
-
E-pos Stellings
E-pos Stellings
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Kontak besonderhede
Kontak besonderhede
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Voer die kontak besonderhede in soos dit behoort te verskyn bo-aan alle fakture wat u druk of stuur
Voer die kontak besonderhede in soos dit behoort te verskyn bo-aan alle fakture wat u druk of stuur
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Voer die handelsnaam in soos dit moet verskyn bo-aan alle fakture wat u druk of stuur
Voer die handelsnaam in soos dit moet verskyn bo-aan alle fakture wat u druk of stuur
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Slegs administrateurs kan besigheidsname verander
Slegs administrateurs kan besigheidsname verander
modifié par
Jannie .
-
▻
-
SMPT bediener verlang bekragtiging
SMPT bediener verlang bekragtiging
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Gebruik handmatig ingestelde SMPT bediener
Gebruik handmatig ingestelde SMPT bediener
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Grootboek Transaksie
Grootboek Transaksie
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Aankope Faktuur Item
Aankope Faktuur Item
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Nuwe Aankope Faktuur Item
Nuwe Aankope Faktuur Item
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Bestel nommer vooraanvoeging
Bestel nommer vooraanvoeging
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Verkope Faktuur Item
Verkope Faktuur Item
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Nuwe Verkope Faktuur Item
Nuwe Verkope Faktuur Item
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Kwotasie Titel
Kwotasie Titel
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Kwotasie nommer vooraanvoegsel
Kwotasie nommer vooraanvoegsel
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Ingeboude Belasting Kode
Ingeboude Belasting Kode
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Ingeboude belasting kodes kan nie verander word nie
Ingeboude belasting kodes kan nie verander word nie
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Belasting Kode
Belasting Kode
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Nuwe Belasting Kode
Nuwe Belasting Kode
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Nuwe eie belasting kode
Nuwe eie belasting kode
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Kies ingeboude belasting kode
Kies ingeboude belasting kode
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Komponent Naam
Komponent Naam
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Voeg nog 'n koers by
Voeg nog 'n koers by
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Effektiewe koers
Effektiewe koers
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Nuwe Verslag
Nuwe Verslag
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Kliënte staat
Kliënte staat
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Agterstallig
Agterstallig
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Netto Verkope
Netto Verkope
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Belasting Ingevorder
Belasting Ingevorder
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Totale Verkope
Totale Verkope
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Netto Aankope
Netto Aankope
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Belasting Betaal
Belasting Betaal
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Totale Aankope
Totale Aankope
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Geen pasmaat gevind nie
Geen pasmaat gevind nie
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Inventaris Items
Inventaris Items
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Aanskryfbare Tyd
Aanskryfbare Tyd
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Gebruik ISO 8601 om datums te formateer (yyyy-mm-dd)
Gebruik ISO 8601 om datums te formateer (yyyy-mm-dd)
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Vaste Bate Opsomming
Vaste Bate Opsomming
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Waardevermindering
Waardevermindering
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Vaste bates, opgehoopte waardevermindering
Vaste bates, opgehoopte waardevermindering
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Kapitale Rekeninge
Kapitale Rekeninge
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Wins (verlies) vir die periode
Wins (verlies) vir die periode
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Finansiële State
Finansiële State
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Kapitale Rekeninge Opsomming
Kapitale Rekeninge Opsomming
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Staat van Verandering in Eienaarsbelang
Staat van Verandering in Eienaarsbelang
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Betalingsadvies
Betalingsadvies
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Inventaris Beweging
Inventaris Beweging
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Inventaris Wins Marge
Inventaris Wins Marge
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Vaste Bate Waardevermindering
Vaste Bate Waardevermindering
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Aanskryfbare tyd aanpassing
Aanskryfbare tyd aanpassing
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Vaste Bate Ontslag
Vaste Bate Ontslag
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Inventaris Item
Inventaris Item
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Nuwe aanskryfbare tyd
Nuwe aanskryfbare tyd
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Tyd spandeer
Tyd spandeer
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Uurlikse tarief
Uurlikse tarief
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Onbetaalde fakture
Onbetaalde fakture
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Opgehoopte waardevermindering
Opgehoopte waardevermindering
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Nuwe Waardevermindering Inskrywing
Nuwe Waardevermindering Inskrywing
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Vervreemde vaste bate
Vervreemde vaste bate
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Ontslagdatum
Ontslagdatum
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Nuwe Vaste Bate
Nuwe Vaste Bate
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Aankoop koste
Aankoop koste
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Verwyder op {0}
Verwyder op {0}
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Aankoop prys
Aankoop prys
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Verkoop prys
Verkoop prys
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Nuwe Inventaris Item
Nuwe Inventaris Item
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Vermeerderings
Vermeerderings
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
modifié par
Jannie .
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Vervreemdings
Vervreemdings
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Betalingsadvies
Betalingsadvies
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Faktuurdatum
Faktuurdatum
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Faktuur totaal
Faktuur totaal
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Openingsbalans
Openingsbalans
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Sluitingsbalans
Sluitingsbalans
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Ander bewegings
Ander bewegings
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Sub-rekening
Sub-rekening
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Sub-rekeninge
Sub-rekeninge
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Gebruiker Toestemmings
Gebruiker Toestemmings
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Datum voorbeeld
Datum voorbeeld
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Getal voorbeeld
Getal voorbeeld
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Volle toegang
Volle toegang
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Geen toegang
Geen toegang
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Beperkte toegang
Beperkte toegang
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Nuwe Eie Veld
Nuwe Eie Veld
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Nuwe Naspeur Kode
Nuwe Naspeur Kode
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Voer Rugsteun In
Voer Rugsteun In
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Terugbetaling
Terugbetaling
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Onttrekkings
Onttrekkings
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Toegevoegde Fondse
Toegevoegde Fondse
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Voeg vergelykende kolom by
Voeg vergelykende kolom by
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Kontant Opsomming
Kontant Opsomming
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Uitvloeiings
Uitvloeiings
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Netto verhoging (verlaging) in opgehoopte kontant
Netto verhoging (verlaging) in opgehoopte kontant
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Kontant aan die begin van die periode
Kontant aan die begin van die periode
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Kontant aan die einde van die periode
Kontant aan die einde van die periode
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Wys rekening kodes
Wys rekening kodes
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Verkope Bestellings
Verkope Bestellings
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Verkope Bestelling
Verkope Bestelling
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Nuwe Verkope Bestelling
Nuwe Verkope Bestelling
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Basis Geldeenheid
Basis Geldeenheid
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Wisselkoerse
Wisselkoerse
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Nuwe Wisselkoerse
Nuwe Wisselkoerse
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Meertallige geldeenheid
Meertallige geldeenheid
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Buitelandse valuta verdienste (verliese)
Buitelandse valuta verdienste (verliese)
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Inventaris Hoeveelheid Beweging
Inventaris Hoeveelheid Beweging
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Inventaris Waarde Beweging
Inventaris Waarde Beweging
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Lone & salarisse
Lone & salarisse
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Vergoeding aanspreeklikhede
Vergoeding aanspreeklikhede
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Werknemer aansuiweringsrekening
Werknemer aansuiweringsrekening
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Betalingstrokie
Betalingstrokie
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Kliënte Krediete
Kliënte Krediete
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Verskaffer krediete
Verskaffer krediete
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Krediet toewysing
Krediet toewysing
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Bedrag gekrediteer
Bedrag gekrediteer
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Ontasbare Bates
Ontasbare Bates
modifié par
Jannie .
-
▻
-
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Aanskryfbare tyd fakturering
Aanskryfbare tyd fakturering
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Vaste bates - waardevermindering
Vaste bates - waardevermindering
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Vaste bates - verlies op vervreemding
Vaste bates - verlies op vervreemding
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Inventaris - Koste
Inventaris - Koste
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Inventaris - verkope
Inventaris - verkope
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Aanskryfbare tyd
Aanskryfbare tyd
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Aanskryfbare tyd - beweging
Aanskryfbare tyd - beweging
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Laat betalingsfooie
Laat betalingsfooie
modifié par
Jannie .
-
▻
-
On-uitgeklaarde betalings
On-uitgeklaarde betalings
modifié par
Jannie .
-
▻
-
On-uitgeklaarde deposito's
On-uitgeklaarde deposito's
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Afrondingskoste
Afrondingskoste
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Ontasbare bates - amortisasie
Ontasbare bates - amortisasie
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Ontasbare bates - verlies op vervreemding
Ontasbare bates - verlies op vervreemding
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Ontasbare bates, opgehoopte amortisasie
Ontasbare bates, opgehoopte amortisasie
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Aanskryfbare uitgawe
Aanskryfbare uitgawe
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Aanskryfbare uitgawes - markering
Aanskryfbare uitgawes - markering
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Aanskryfbare uitgawes - oninbaar
Aanskryfbare uitgawes - oninbaar
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Koste aanpassing om te herstel van negatiewe inventaris
Koste aanpassing om te herstel van negatiewe inventaris
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Oor betaling
Oor betaling
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Outomatiese betaling met die gebruik van beskikbare krediet
Outomatiese betaling met die gebruik van beskikbare krediet
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Manager kan nie begin nie, want dit is reeds aan die gang
Manager kan nie begin nie, want dit is reeds aan die gang
modifié par
Jannie .
-
▻
-
Betalingsadvies
Betalingsadvies
modifié par
Jannie .
03 mai de 12:18 to 14:24