Manager.io/Manager
-
{0} அன்று{0} அன்றுmodifié par Dalco .
-
{0} அன்று{0} அன்றுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
உள்ளடங்கிய {0}உள்ளடங்கிய {0}modifié par Dalco .
-
{0} உட்பட{0} உட்படmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
விற்பனை மேற்கோள்விற்பனை மேற்கோள்modifié par Lubos Hasko .
-
விற்பனை விலைப்புள்ளிவிற்பனை விலைப்புள்ளிmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
... காலத்திற்கான் லாபம் (நஷ்டம்)... காலத்திற்கான் லாபம் (நஷ்டம்)modifié par Lubos Hasko .
-
... காலத்திற்கான் லாபம் (நட்டம்)... காலத்திற்கான் லாபம் (நட்டம்)modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
தள்ளுபடி நீக்குதள்ளுபடி நீக்குmodifié par Lubos Hasko .
-
தள்ளுபடியை நீக்குதள்ளுபடியை நீக்குmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
கொடுபடா விவரப்பட்டியல்கள்கொடுபடா விவரப்பட்டியல்கள்modifié par Lubos Hasko .
-
கொடுபடா விற்பனை விவரப்பட்டியல்கள்கொடுபடா விற்பனை விவரப்பட்டியல்கள்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
கொடுக்கப்பட்ட தொகைகள்கொடுக்கப்பட்ட தொகைகள்modifié par Lubos Hasko .
-
நிதி பங்களிப்புநிதி பங்களிப்புmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
வரியை சேர்க்கவும்வரியை சேர்க்கவும்modifié via l’API .
-
ஒரு வரியை சேர்க்கவும்ஒரு வரியை சேர்க்கவும்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
கிடைக்ககூடிய கடன்கிடைக்ககூடிய கடன்modifié via l’API .
-
கடன் வரம்பு இருப்புகடன் வரம்பு இருப்புmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
பொருட்களின் அளவுக்கான ரசீதுபொருட்களின் அளவுக்கான ரசீதுmodifié via l’API .
-
பொருட்களின் பட்டியல்பொருட்களின் பட்டியல்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
திருத்தியமைக்கப்பட்ட அறிக்கைகள்திருத்தியமைக்கப்பட்ட அறிக்கைகள்modifié via l’API .
-
தனிப்பயன் அறிக்கைகள்தனிப்பயன் அறிக்கைகள்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
திருத்தியமைக்கப்பட்ட விருப்ப துறையில் காட்டுதிருத்தியமைக்கப்பட்ட விருப்ப துறையில் காட்டுmodifié via l’API .
-
தனிப்பயன் புலங்களை அச்சில் காட்டுதனிப்பயன் புலங்களை அச்சில் காட்டுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
அந்நிய செலாவணி ஆதாயம்அந்நிய செலாவணி ஆதாயம்modifié via l’API .
-
அந்நிய செலாவணி ஆதாயம்அந்நிய செலாவணி ஆதாயம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
அந்நிய செலாவணி இழப்புஅந்நிய செலாவணி இழப்புmodifié via l’API .
-
அந்நிய செலாவணி இழப்புஅந்நிய செலாவணி இழப்புmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
புதிய தொட்டுணர முடியாத சொத்துபுதிய தொட்டுணர முடியாத சொத்துmodifié via l’API .
-
அருவச் சொத்துஅருவச் சொத்துmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
அருவச் சொத்துஅருவச் சொத்துmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
புதிய - அருவச் சொத்துபுதிய - அருவச் சொத்துmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
மொத்த தொகையை முழுமையாக்குமொத்த தொகையை முழுமையாக்குmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
அருவச் சொத்து சுருக்கம்அருவச் சொத்து சுருக்கம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
இறக்குமதி செய்வதற்கு முந்தைய இறுதி இருப்புஇறக்குமதி செய்வதற்கு முந்தைய இறுதி இருப்புmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
இறக்குமதி செய்த பின்னர் இறுதி இருப்புஇறக்குமதி செய்த பின்னர் இறுதி இருப்புmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
மொத்த தொகையை முழுமையாக்குமொத்த தொகையை முழுமையாக்குmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
மொத்தத் தொகையை முழுமையாக்குமொத்தத் தொகையை முழுமையாக்குmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
ஏற்கனவே இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பரிவர்த்தனைகளின் எண்ணிக்கைஏற்கனவே இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பரிவர்த்தனைகளின் எண்ணிக்கைmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
குறிப்பிடப்படாதகுறிப்பிடப்படாதmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?modifié par Dalco .
-
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
செலவு கோரிக்கைசெலவு கோரிக்கைmodifié par Lubos Hasko .
-
செலவின கோரிக்கைசெலவின கோரிக்கைmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
இருப்புநிலைஇருப்புநிலைmodifié par Dr .
-
இருப்புதொகைஇருப்புதொகைmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
காண்பிகாண்பிmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
பார்வையிடுபார்வையிடுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
பார்வையிடுபார்வையிடுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
காட்சிப்படுத்துகாட்சிப்படுத்துmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
வரி அறிக்கைவரி அறிக்கைmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
வரி சுருக்கம்வரி சுருக்கம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
புதிய பிரிவுபுதிய பிரிவுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
புதிய - பிரிவுபுதிய - பிரிவுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
கோப்பிடத்தை மாற்றியமைகோப்பிடத்தை மாற்றியமைmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
கோப்பிடத்தை இயல்புநிலையில் மீட்டமைகோப்பிடத்தை இயல்புநிலையில் மீட்டமைmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
கோப்பிடத்தை மாற்றுகோப்பிடத்தை மாற்றுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
கோப்பிடத்தை மாற்றியமைகோப்பிடத்தை மாற்றியமைmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
பணம் செலுத்தப்பட்டதுபணம் செலுத்தப்பட்டதுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
பணம் செலுத்தப்படவில்லைபணம் செலுத்தப்படவில்லைmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வகைப்படுத்தப்படாத கொடுப்பனவுகள் உள்ளன, அவற்றை கொடுப்பனவு விதிகளின் மூலம் வகைப்படுத்தலாம்ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வகைப்படுத்தப்படாத கொடுப்பனவுகள் உள்ளன, அவற்றை கொடுப்பனவு விதிகளின் மூலம் வகைப்படுத்தலாம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
There is one or more uncategorized receipts which can be categorized using receipt rulesThere is one or more uncategorized receipts which can be categorized using receipt rulesmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
There is one or more uncategorized receipts which can be categorized using receipt rulesThere is one or more uncategorized receipts which can be categorized using receipt rulesmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வகைப்படுத்தப்படாத பற்றுகள் உள்ளன, அவற்றை பற்று விதிகளின் மூலம் வகைப்படுத்தலாம்ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வகைப்படுத்தப்படாத பற்றுகள் உள்ளன, அவற்றை பற்று விதிகளின் மூலம் வகைப்படுத்தலாம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
தனிப்பயன் சரக்கு இட அமைவுதனிப்பயன் சரக்கு இட அமைவுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
வங்கி மற்றும் நிதி கணக்குகள்வங்கி மற்றும் நிதி கணக்குகள்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
கொள்முதல் செய்யப்பட்ட பொழுதுகொள்முதல் செய்யப்பட்ட பொழுதுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
விற்பனை செய்த பொழுதுவிற்பனை செய்த பொழுதுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதுஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
செல்லுபடியாகும்செல்லுபடியாகும்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
காலாவதி தேதிகாலாவதி தேதிmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
மொத்த தொகை - அடிப்படை நாணயத்தில்மொத்த தொகை - அடிப்படை நாணயத்தில்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
தனிப்பயன் விற்பனை விவரப்பட்டியல் தலைப்புதனிப்பயன் விற்பனை விவரப்பட்டியல் தலைப்புmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
கட்டுப்பாட்டு கணக்கு - அடமான திரட்சிகட்டுப்பாட்டு கணக்கு - அடமான திரட்சிmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
கட்டுப்பாட்டு கணக்கு - கையகப்படுத்தல் கட்டணம்கட்டுப்பாட்டு கணக்கு - கையகப்படுத்தல் கட்டணம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
கட்டுப்பாட்டு கணக்கு - கையகப்படுத்தல் கட்டணம்கட்டுப்பாட்டு கணக்கு - கையகப்படுத்தல் கட்டணம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
கட்டுப்பாட்டு கணக்கு - கையகப்படுத்தல் செலவுகட்டுப்பாட்டு கணக்கு - கையகப்படுத்தல் செலவுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
acquisition costacquisition costmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
acquisition costacquisition costmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
கட்டுப்பாட்டு கணக்கு - தேய்மான திரட்சிகட்டுப்பாட்டு கணக்கு - தேய்மான திரட்சிmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
கட்டுப்பாட்டு கணக்கு - கையகப்படுத்தல் செலவுகட்டுப்பாட்டு கணக்கு - கையகப்படுத்தல் செலவுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
செலவின குழுசெலவின குழுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
வரவின குழுவரவின குழுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
துணைக்குழுதுணைக்குழுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
தசமத்தை முழுமையாக்கல்தசமத்தை முழுமையாக்கல்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
நடவடிக்கைநடவடிக்கைmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
திரள் செயலாக்கம்திரள் செயலாக்கம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
ஆதாயம் / இழப்புஆதாயம் / இழப்புmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
அகற்றப்பட்டதுஅகற்றப்பட்டதுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
தனிப்பயன் அடமான செலவின கணக்குதனிப்பயன் அடமான செலவின கணக்குmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
தனிப்பயன் தேய்மான செலவின கணக்குதனிப்பயன் தேய்மான செலவின கணக்குmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
அருவச் சொத்துக்களின் மதிப்புஅருவச் சொத்துக்களின் மதிப்புmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
கையகப்படுத்தல் செலவுகையகப்படுத்தல் செலவுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
தேய்மான நாட்கள்தேய்மான நாட்கள்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
இலாப நட்ட அறிக்கை - தன்னக கணக்குஇலாப நட்ட அறிக்கை - தன்னக கணக்குmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
இருப்புநிலை - தன்னக கணக்குஇருப்புநிலை - தன்னக கணக்குmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
அறிக்கை உருமாற்றம்அறிக்கை உருமாற்றம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
அறிக்கை உருமாற்றங்கள்அறிக்கை உருமாற்றங்கள்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
புதிய - அறிக்கை உருமாற்றம்புதிய - அறிக்கை உருமாற்றம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
கெடு தேதியை மறைகெடு தேதியை மறைmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
தனிப்பயன் செலவின கணக்குதனிப்பயன் செலவின கணக்குmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
தனிப்பயன் வருவாய் கணக்குதனிப்பயன் வருவாய் கணக்குmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
சரக்கு விலைப் பட்டியல்சரக்கு விலைப் பட்டியல்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
தனிப்பயன் புலங்களின் படி வடிகட்டுதனிப்பயன் புலங்களின் படி வடிகட்டுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
தொடர் குறிப்பேட்டு உள்ளீடுகள்தொடர் குறிப்பேட்டு உள்ளீடுகள்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
சரக்கு இட அமைவுகள்சரக்கு இட அமைவுகள்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
சரக்கு எண்ணிக்கை - இட அமைவு வாரியாகசரக்கு எண்ணிக்கை - இட அமைவு வாரியாகmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
முந்தைய கொடுப்பனவு தள்ளுபடிமுந்தைய கொடுப்பனவு தள்ளுபடிmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
முந்தைய கொடுப்பனவு தள்ளுபடிகள்முந்தைய கொடுப்பனவு தள்ளுபடிகள்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
விற்பனை விவரப்பட்டியலிட வேண்டிய எண்ணிக்கைவிற்பனை விவரப்பட்டியலிட வேண்டிய எண்ணிக்கைmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
அருவச் சொத்துஅருவச் சொத்துmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
அந்நிய செலாவணி மறுமதிப்பீடுஅந்நிய செலாவணி மறுமதிப்பீடுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
உள்ளடக்கம்உள்ளடக்கம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
திரள் காட்சிப்படுத்துதிரள் காட்சிப்படுத்துmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
பற்று & வரவு சுருக்கம்பற்று & வரவு சுருக்கம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
ஹாஸ்ட் பெயர்ஹாஸ்ட் பெயர்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
வாடிக்கையாளர் அறிக்கை (கொடுபடா விற்பனை)வாடிக்கையாளர் அறிக்கை (கொடுபடா விற்பனை)modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
வரி விவரணம்வரி விவரணம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
தானியங்கி குறிப்புதானியங்கி குறிப்புmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
காலாவதியானதுகாலாவதியானதுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
பணப்புழக்க அறிக்கை குழுக்கள்பணப்புழக்க அறிக்கை குழுக்கள்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
நிலுவையிலுள்ள வைப்புநிலுவையிலுள்ள வைப்புmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
இணையதள முகவரியில் இருந்து வணிகத்தை இறக்குமதி செய்யவும்இணையதள முகவரியில் இருந்து வணிகத்தை இறக்குமதி செய்யவும்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
கணக்குகளுக்கிடையான பரிமாற்றங்கள்கணக்குகளுக்கிடையான பரிமாற்றங்கள்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
கணக்குகளுக்கிடையான பரிமாற்றம்கணக்குகளுக்கிடையான பரிமாற்றம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
புதிய - கணக்குகளுக்கிடையான பரிமாற்றம்புதிய - கணக்குகளுக்கிடையான பரிமாற்றம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட தொடர் விற்பனை விவரப்பட்டியல்கள் வழங்கப்படாமல் உள்ளன.ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட தொடர் விற்பனை விவரப்பட்டியல்கள் வழங்கப்படாமல் உள்ளன.modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
குறைந்தபட்சம் ஒரு தொடர் ஊதியப்படியலாவது நிலுவையில் இருக்க வேண்டும்.குறைந்தபட்சம் ஒரு தொடர் ஊதியப்படியலாவது நிலுவையில் இருக்க வேண்டும்.modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட குறிப்பேட்டு உள்ளீடுகள் உருவாக்கபடாமல் நிலுவையில் உள்ளன.ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட குறிப்பேட்டு உள்ளீடுகள் உருவாக்கபடாமல் நிலுவையில் உள்ளன.modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
-
தாழிடப்பட்ட தேதி {0} இல் உள்ளது. இந்தத் தேதிக்குப் பிந்தைய தேதியிட்ட பரிவர்த்தனைகளை மட்டுமே நீங்கள் புதுப்பிக்க அல்லது நீக்க முடியும்.தாழிடப்பட்ட தேதி {0} இல் உள்ளது. இந்தத் தேதிக்குப் பிந்தைய தேதியிட்ட பரிவர்த்தனைகளை மட்டுமே நீங்கள் புதுப்பிக்க அல்லது நீக்க முடியும்.modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
பூட்டு தேதிபூட்டு தேதிmodifié via l’API .
-
தேதியை தாழிடுதேதியை தாழிடுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
நிறுத்த தேதி குறிப்பிடப்படவில்லை எனில் , அனைத்து பரிமாற்றங்களை நிறுத்த தேதி அல்லது முன் வாசிக்க மட்டுமோ முடியும்நிறுத்த தேதி குறிப்பிடப்படவில்லை எனில் , அனைத்து பரிமாற்றங்களை நிறுத்த தேதி அல்லது முன் வாசிக்க மட்டுமோ முடியும்modifié via l’API .
-
தாழிடப்பட்ட தேதி குறிப்பிடப்பட்டால், தாழிட்ட தேதி அல்லது அதற்கு முந்தைய தேதியிட்ட அனைத்து பரிவர்த்தனைகளும் பார்வையிட மட்டுமே முடியும்.தாழிடப்பட்ட தேதி குறிப்பிடப்பட்டால், தாழிட்ட தேதி அல்லது அதற்கு முந்தைய தேதியிட்ட அனைத்து பரிவர்த்தனைகளும் பார்வையிட மட்டுமே முடியும்.modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
தொகுதி நீக்குதொகுதி நீக்குmodifié via l’API .
-
திரள் நீக்கம்திரள் நீக்கம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
தொகுதி புதுப்பிக்கப்பட்டதுதொகுதி புதுப்பிக்கப்பட்டதுmodifié via l’API .
-
திரள் புதுப்பிப்புதிரள் புதுப்பிப்புmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
தொகுதி உருவாக்கவும்தொகுதி உருவாக்கவும்modifié via l’API .
-
திரள் உருவாக்குதிரள் உருவாக்குmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
திருத்தியமைக்கப்பட்டதிருத்தியமைக்கப்பட்டmodifié via l’API .
-
தனிப்பயன் அறிக்கைதனிப்பயன் அறிக்கைmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
தேதியை தாழிடுதேதியை தாழிடுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
தேதியை தாழிடுதேதியை தாழிடுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
இந்த பார்வையில் நகல்களை உள்ளனஇந்த பார்வையில் நகல்களை உள்ளனmodifié via l’API .
-
இந்த பார்வையில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட ஒத்த பதிவுகள் உள்ளனஇந்த பார்வையில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட ஒத்த பதிவுகள் உள்ளனmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
இந்த பார்வையில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட ஒத்த பதிவுகள் உள்ளனஇந்த பார்வையில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட ஒத்த பதிவுகள் உள்ளனmodifié par Ramajayam Jayavelu .
-
இந்த பார்வையில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட ஒத்த பதிவுகள் உள்ளன.இந்த பார்வையில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட ஒத்த பதிவுகள் உள்ளன.modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
விகிதம்விகிதம்modifié par Lubos Hasko .
-
இலாப விகிதம்இலாப விகிதம்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
வாங்கிய விலையில்வாங்கிய விலையில்modifié par Lubos Hasko .
-
மதிப்பில்மதிப்பில்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
புதிய சரக்கு பொருள்புதிய சரக்கு பொருள்modifié par Lubos Hasko .
-
புதிய - சரக்கு பொருள்புதிய - சரக்கு பொருள்modifié par Ramajayam Jayavelu .
-
அதிகம் செலுத்தியதுஅதிகம் செலுத்தியதுmodifié par Dalco .
-
கூடுதலாக செலுத்தியதுகூடுதலாக செலுத்தியதுmodifié par Ramajayam Jayavelu .
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité