Manager.io/Manager

Discussion commencée samedi 10 avril 2021 10:10:05 UTC, avec 2 commentaires.

Peter Traducteur en danois, sans droit de relecture samedi 10 avril 2021 10:10:05 UTC

Is this meaning "balance at given time" or a report?
Peter Traducteur en danois, sans droit de relecture samedi 10 avril 2021 10:15:37 UTC

I will assume it's the balance for an account at a given time, in which case the Danish word "Saldo" is the correct term.
"Balance" is usually referring to statement, like a liability, asset and profit/loss summary
Lubos Hasko Manager samedi 10 avril 2021 23:13:54 UTC

Yeah, in English, balance means balance of an account. E.g. bank account balance or customer balance. It's not a name of report or statement.

Belans
Belans

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Claudine dimanche 03 février 2013 20:18:10 UTC.
Belans
Belans

modifié par Claudine dimanche 03 février 2013 20:20:30 UTC.
Balans
Balans
Balans

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Martijn mardi 19 février 2013 06:45:48 UTC.
Balans
Balans
Balans

modifié par Martijn mardi 19 février 2013 07:59:27 UTC.
Saldo
Saldo
Saldo
- ~~Balans~~
- Saldo
modifié via l’API mardi 14 mai 2013 16:37:20 UTC.
Saldo
Saldo
Saldo

modifié via l’API mardi 14 mai 2013 16:37:29 UTC.
Saldo
Saldo
Saldo

modifié par Vincent lundi 04 novembre 2013 01:58:22 UTC.
Belans
Belans

modifié par Lubos Hasko samedi 02 août 2014 11:33:39 UTC via une opération en batch.
Saldo
Saldo
Saldo

modifié par Lubos Hasko samedi 02 août 2014 11:40:55 UTC via une opération en batch.
Balans
Balans
- ~~Belans~~
- Balans
modifié par Jannie lundi 18 avril 2016 22:02:21 UTC.
Saldo
Saldo
Saldo

modifié par Dalco mardi 14 mars 2017 16:16:04 UTC via une opération en batch.
Balans
Balans

modifié par Dalco mardi 14 mars 2017 16:16:04 UTC.
Balans
Balans

modifié par Martinmeyer007 jeudi 14 septembre 2017 09:06:45 UTC.
Saldo
Saldo
Saldo

modifié par Hennie Eerhart dimanche 26 août 2018 08:11:58 UTC.