Diaspora/Diaspora

13 mai de 08:55 to 09:00

Jakobu changed 30 translations in Danish on Diaspora. Hide changes

two_factor_auth.title

To-faktor godkendelse
To-faktor godkendelse

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:04:23 UTC.

▻

To-faktor godkendelse
To-faktor godkendelse

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:55:09 UTC.

two_factor_auth.explanation

To-faktor godkendelse er en effektiv måde at sikre, at du er den eneste, der kan logge ind på din konto. Når du logger ind, indtaster du en 6-cifret kode sammen med dit kodeord for at bevise din identitet. Men vær forsigtig: hvis du mister din telefon og genoprettelseskoderne der oprettes når du aktiverer denne funktion, vil adgang til din Diaspora-konto blive blokeret for altid.
To-faktor godkendelse er en effektiv måde at sikre, at du er den eneste, der kan logge ind på din konto. Når du logger ind, indtaster du en 6-cifret kode sammen med dit kodeord for at bevise din identitet. Men vær forsigtig: hvis du mister din telefon og genoprettelseskoderne der oprettes når du aktiverer denne funktion, vil adgang til din Diaspora-konto blive blokeret for altid.

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:07:03 UTC.

▻

To-faktor godkendelse er en effektiv måde at sikre, at du er den eneste, der kan logge ind på din konto. Når du logger ind, indtaster du en 6-cifret kode sammen med dit kodeord for at bevise din identitet. Husk dog at være forsigtig: hvis du mister din telefon og genoprettelseskoderne der oprettes når du aktiverer denne funktion, vil adgang til din Diaspora-konto blive blokeret for altid.
To-faktor godkendelse er en effektiv måde at sikre, at du er den eneste, der kan logge ind på din konto. Når du logger ind, indtaster du en 6-cifret kode sammen med dit kodeord for at bevise din identitet. Husk dog at være forsigtig: hvis du mister din telefon og genoprettelseskoderne der oprettes når du aktiverer denne funktion, vil adgang til din Diaspora-konto blive blokeret for altid.

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:56:05 UTC.

two_factor_auth.explanation

To-faktor godkendelse er en effektiv måde at sikre, at du er den eneste, der kan logge ind på din konto. Når du logger ind, indtaster du en 6-cifret kode sammen med dit kodeord for at bevise din identitet. Husk dog at være forsigtig: hvis du mister din telefon og genoprettelseskoderne der oprettes når du aktiverer denne funktion, vil adgang til din Diaspora-konto blive blokeret for altid.
To-faktor godkendelse er en effektiv måde at sikre, at du er den eneste, der kan logge ind på din konto. Når du logger ind, indtaster du en 6-cifret kode sammen med dit kodeord for at bevise din identitet. Husk dog at være forsigtig: hvis du mister din telefon og genoprettelseskoderne der oprettes når du aktiverer denne funktion, vil adgang til din Diaspora-konto blive blokeret for altid.

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:56:05 UTC.

▻

To-faktor godkendelse er en effektiv måde at sikre, at du er den eneste, der kan logge ind på din konto. Når du logger ind, indtaster du en 6-cifret kode sammen med dit kodeord for at bevise din identitet. Husk dog at være forsigtig: hvis du mister din telefon og genoprettelseskoderne der oprettes når du aktiverer denne funktion, vil adgang til din Diaspora-konto blive blokeret for altid.
To-faktor godkendelse er en effektiv måde at sikre, at du er den eneste, der kan logge ind på din konto. Når du logger ind, indtaster du en 6-cifret kode sammen med dit kodeord for at bevise din identitet. Husk dog at være forsigtig: hvis du mister din telefon og genoprettelseskoderne der oprettes når du aktiverer denne funktion, vil adgang til din Diaspora-konto blive blokeret for altid.

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:56:06 UTC.

two_factor_auth.activated.status

To-faktor godkendelse aktiveret
To-faktor godkendelse aktiveret

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:07:24 UTC.

▻

To-faktor godkendelse aktiveret
To-faktor godkendelse aktiveret

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:56:22 UTC.

two_factor_auth.activated.change_label

Deaktiver to-faktor godkendelse ved at indtaste dit kodeord
Deaktiver to-faktor godkendelse ved at indtaste dit kodeord

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:07:56 UTC.

▻

Deaktiver to-faktor godkendelse ved at indtaste dit kodeord
Deaktiver to-faktor godkendelse ved at indtaste dit kodeord

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:56:29 UTC.

two_factor_auth.activated.change_button

Deaktiver
Deaktiver

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:08:06 UTC.

▻

Deaktiver
Deaktiver

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:56:34 UTC.

two_factor_auth.deactivated.status

To-faktor godkendelse ikke aktiveret
To-faktor godkendelse ikke aktiveret

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:08:24 UTC.

▻

To-faktor godkendelse ikke aktiveret
To-faktor godkendelse ikke aktiveret

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:56:39 UTC.

two_factor_auth.deactivated.change_label

Aktiver to-faktor godkendelse
Aktiver to-faktor godkendelse

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:08:45 UTC.

▻

Aktiver to-faktor godkendelse
Aktiver to-faktor godkendelse

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:56:45 UTC.

two_factor_auth.deactivated.change_button

Aktiver
Aktiver

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:08:51 UTC.

▻

Aktiver
Aktiver

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:56:47 UTC.

two_factor_auth.confirm.title

Bekræft aktivering
Bekræft aktivering

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:09:20 UTC.

▻

Bekræft aktivering
Bekræft aktivering

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:56:51 UTC.

two_factor_auth.confirm.status

To-faktor godkendelse er ikke fuldt aktiveret endnu. Du skal bekræfte aktivering med et TOTP-token
To-faktor godkendelse er ikke fuldt aktiveret endnu. Du skal bekræfte aktivering med et TOTP-token

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:10:15 UTC.

▻

To-faktor godkendelse er ikke fuldt aktiveret endnu. Du skal bekræfte aktivering med et TOTP-token
To-faktor godkendelse er ikke fuldt aktiveret endnu. Du skal bekræfte aktivering med et TOTP-token

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:56:59 UTC.

two_factor_auth.confirm.scan_title

Skan QR koden
Skan QR koden

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:10:28 UTC.

▻

Skan QR koden
Skan QR koden

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:57:04 UTC.

two_factor_auth.confirm.scan_explanation

Skan venligst QR-koden med en TOTP-kompatibel app, f.eks. OgOTP (Android), FreeOTP (iOS), SailOTP (SailfishOS).
Skan venligst QR-koden med en TOTP-kompatibel app, f.eks. OgOTP (Android), FreeOTP (iOS), SailOTP (SailfishOS).

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:11:40 UTC.

▻

Skan venligst QR-koden med en TOTP-kompatibel app, f.eks. OgOTP (Android), FreeOTP (iOS), SailOTP (SailfishOS).
Skan venligst QR-koden med en TOTP-kompatibel app, f.eks. OgOTP (Android), FreeOTP (iOS), SailOTP (SailfishOS).

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:57:17 UTC.

two_factor_auth.confirm.manual_explanation

Hvis du ikke kan scanne QR-koden automatisk, kan du manuelt indtaste hemmeligheden i din app.
Hvis du ikke kan scanne QR-koden automatisk, kan du manuelt indtaste hemmeligheden i din app.

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:12:19 UTC.

▻

Hvis du ikke kan scanne QR-koden automatisk, kan du manuelt indtaste hemmeligheden i din app.
Hvis du ikke kan scanne QR-koden automatisk, kan du manuelt indtaste hemmeligheden i din app.

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:57:40 UTC.

two_factor_auth.confirm.manual_explanation_cont

Vi bruger tidsbaserede engangsadgangskoder (TOTP) med sekscifrede symboler. Hvis din app beder dig om et tidsinterval og en algoritme, indtaster du 30 sekunder og sha1. <br /> Mellemrummene er der kun for bedre læsbarhed. Indtast koden uden dem.
Vi bruger tidsbaserede engangsadgangskoder (TOTP) med sekscifrede symboler. Hvis din app beder dig om et tidsinterval og en algoritme, indtaster du 30 sekunder og sha1. <br /> Mellemrummene er der kun for bedre læsbarhed. Indtast koden uden dem.

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:13:54 UTC.

▻

Vi bruger tidsbaserede engangsadgangskoder (TOTP) med sekscifrede symboler. Hvis din app beder dig om et tidsinterval og en algoritme, indtaster du 30 sekunder og sha1. <br /> Mellemrummene er der kun for bedre læsbarhed. Indtast koden uden dem.
Vi bruger tidsbaserede engangsadgangskoder (TOTP) med sekscifrede symboler. Hvis din app beder dig om et tidsinterval og en algoritme, indtaster du 30 sekunder og sha1. <br /> Mellemrummene er der kun for bedre læsbarhed. Indtast koden uden dem.

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:58:16 UTC.

two_factor_auth.confirm.input_title

Bekræft med TOTP token
Bekræft med TOTP token

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:14:15 UTC.

▻

Bekræft med TOTP token
Bekræft med TOTP token

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:58:20 UTC.

two_factor_auth.confirm.input_explanation

Efter at have skannet eller indtastet hemmeligheden skal du indtaste den sekscifrede kode du ser og bekræfte opsætningen.
Efter at have skannet eller indtastet hemmeligheden skal du indtaste den sekscifrede kode du ser og bekræfte opsætningen.

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:15:36 UTC.

▻

Efter at have skannet eller indtastet hemmeligheden skal du indtaste den sekscifrede kode du ser og bekræfte opsætningen.
Efter at have skannet eller indtastet hemmeligheden skal du indtaste den sekscifrede kode du ser og bekræfte opsætningen.

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:58:35 UTC.

two_factor_auth.confirm.activate_button

Bekræft og aktiver
Bekræft og aktiver

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:15:49 UTC.

▻

Bekræft og aktiver
Bekræft og aktiver

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:58:38 UTC.

two_factor_auth.input_token.label

to-faktor token
to-faktor token

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:16:05 UTC.

▻

To-faktor token
To-faktor token

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:58:53 UTC.

two_factor_auth.input_token.label

To-faktor token
To-faktor token

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:58:53 UTC.

▻

To-faktor token
To-faktor token

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:58:59 UTC.

two_factor_auth.input_token.placeholder

sekscifret to-faktor token
sekscifret to-faktor token

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:19:02 UTC.

▻

sekscifret to-faktor token
sekscifret to-faktor token

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:59:05 UTC.

two_factor_auth.recovery.title

Gendannelseskoder
Gendannelseskoder

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:19:19 UTC.

▻

Gendannelseskoder
Gendannelseskoder

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:59:09 UTC.

two_factor_auth.recovery.reminder

Alternativt kan du bruge en af gendannelseskoderne.
Alternativt kan du bruge en af gendannelseskoderne.

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:19:43 UTC.

▻

Alternativt kan du bruge en af gendannelseskoderne.
Alternativt kan du bruge en af gendannelseskoderne.

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:59:18 UTC.

two_factor_auth.recovery.explanation

Hvis du mister adgang til din telefon, kan du bruge en af genoprettelseskoderne nedenfor for at genvinde adgangen til din konto. Hold genoprettelseskoderne sikre. Du kan f.eks. udskrive dem og gemme dem sammen med andre vigtige dokumenter.
Hvis du mister adgang til din telefon, kan du bruge en af genoprettelseskoderne nedenfor for at genvinde adgangen til din konto. Hold genoprettelseskoderne sikre. Du kan f.eks. udskrive dem og gemme dem sammen med andre vigtige dokumenter.

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:20:31 UTC.

▻

Hvis du mister adgang til din telefon, kan du bruge en af genoprettelseskoderne nedenfor for at genvinde adgangen til din konto. Hold genoprettelseskoderne sikre. Du kan f.eks. udskrive dem og gemme dem sammen med andre vigtige dokumenter.
Hvis du mister adgang til din telefon, kan du bruge en af genoprettelseskoderne nedenfor for at genvinde adgangen til din konto. Hold genoprettelseskoderne sikre. Du kan f.eks. udskrive dem og gemme dem sammen med andre vigtige dokumenter.

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:59:37 UTC.

two_factor_auth.recovery.explanation_short

Gendannelseskoder giver dig mulighed for at få adgang til din konto hvis du mister din telefon. Bemærk at du kun kan bruge hver genopretningskode én gang.
Gendannelseskoder giver dig mulighed for at få adgang til din konto hvis du mister din telefon. Bemærk at du kun kan bruge hver genopretningskode én gang.

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:21:15 UTC.

▻

Gendannelseskoder giver dig mulighed for at få adgang til din konto hvis du mister din telefon. Bemærk at du kun kan bruge hver genopretningskode én gang.
Gendannelseskoder giver dig mulighed for at få adgang til din konto hvis du mister din telefon. Bemærk at du kun kan bruge hver genopretningskode én gang.

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 08:59:52 UTC.

two_factor_auth.recovery.invalidation_notice

Hvis du har mistet dine gendannelseskoder, kan du regenerere dem her. Dine gamle gendannelseskoder bliver herefter gjort ugyldige.
Hvis du har mistet dine gendannelseskoder, kan du regenerere dem her. Dine gamle gendannelseskoder bliver herefter gjort ugyldige.

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:21:58 UTC.

▻

Hvis du har mistet dine gendannelseskoder, kan du regenerere dem her. Dine gamle gendannelseskoder bliver herefter gjort ugyldige.
Hvis du har mistet dine gendannelseskoder, kan du regenerere dem her. Dine gamle gendannelseskoder bliver herefter gjort ugyldige.

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 09:00:03 UTC.

two_factor_auth.recovery.button

Generer nye gendannelseskoder
Generer nye gendannelseskoder

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:22:18 UTC.

▻

Generer nye gendannelseskoder
Generer nye gendannelseskoder

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 09:00:14 UTC.

two_factor_auth.flash.success_activation

Vellykket aktivering af to-faktor godkendelse
Vellykket aktivering af to-faktor godkendelse

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:22:54 UTC.

▻

Vellykket aktivering af to-faktor godkendelse
Vellykket aktivering af to-faktor godkendelse

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 09:00:20 UTC.

two_factor_auth.flash.success_deactivation

Vellykket deaktivering af to-faktor godkendelse
Vellykket deaktivering af to-faktor godkendelse

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:23:21 UTC.

▻

Vellykket deaktivering af to-faktor godkendelse
Vellykket deaktivering af to-faktor godkendelse

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 09:00:23 UTC.

two_factor_auth.flash.error_token

Token var forkert eller ugyldigt
Token var forkert eller ugyldigt

modifié par Jakobu dimanche 05 mai 2019 11:24:08 UTC.

▻

Token var forkert eller ugyldigt
Token var forkert eller ugyldigt

modifié par Jakobu lundi 13 mai 2019 09:00:27 UTC.

13 mai de 08:55 to 09:00