Diaspora/Diaspora

04 mar. de 07:57 to 19:58
Nicolas changed 4 translations in French on Diaspora. Hide changes
notifier.export_photos_failure_email.body
  1.  
    2. ▻
  2. Bonjour %{name} Nous avons rencontré un problème lors du téléchargement de vos photos. Rééssayez s'il vous plait ! Désolé. Le robot-email de diaspora*
    Bonjour %{name} 
     
    Nous avons rencontré un problème lors du téléchargement de vos photos. 
     
    Rééssayez s'il vous plait ! 
    Désolé. 
     
    Le robot-email de diaspora*
    modifié par Nicolas .
    Copier dans le presse-papier
notifier.export_photos_failure_email.body
  1. Bonjour %{name} Nous avons rencontré un problème lors du téléchargement de vos photos. Rééssayez s'il vous plait ! Désolé. Le robot-email de diaspora*
    Bonjour %{name} 
     
    Nous avons rencontré un problème lors du téléchargement de vos photos. 
     
    Rééssayez s'il vous plait ! 
    Désolé. 
     
    Le robot-email de diaspora*
    modifié par Nicolas .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Bonjour %{name} Nous avons rencontré un problème lors du téléchargement de vos photos. Rééssayez s'il vous plait ! Désolé. Le robot-email de diaspora*
    Bonjour %{name} 
     
    Nous avons rencontré un problème lors du téléchargement de vos photos. 
     
    Rééssayez s'il vous plait ! 
    Désolé. 
     
    Le robot-email de diaspora*
    modifié par Nicolas .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.request_export_photos_update
  1.  
    2. ▻
  2. Rafraichir mes photos.
    Rafraichir mes photos.
    modifié par Nicolas .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.export_photos_in_progress
  1.  
    2. ▻
  2. Nous sommes en train de traiter vos photos. Merci de revenir ici dans quelques instants.
    Nous sommes en train de traiter vos photos. Merci de revenir ici dans quelques instants.
    modifié par Nicolas .
    Copier dans le presse-papier
04 mar. de 07:57 to 19:58