🔁

Privé?

Discussion commencée , sans commentaire.
  1. Waarom wordt privébericht en niet gewoon bericht gebruikt?


Historique

  1. %{count} new messages%{count} new messages1 new messages%{count} new messages%{count} new messagesNo new messages
    %{count} new messages%{count} new messages1 new messages%{count} new messages%{count} new messagesNo new messages
    ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    No new messages


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 new messages


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} new messages


    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{count} nieuwe berichten%{count} nieuwe berichten1 nieuw bericht%{count} nieuwe berichten%{count} nieuwe berichtenGeen nieuwe berichten
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Geen nieuwe berichten


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 nieuw bericht


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} nieuwe berichten


    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  3. %{count} new messages%{count} new messages1 new messages%{count} new messages%{count} new messagesNo new messages
    %{count} new messages%{count} new messages1 new messages%{count} new messages%{count} new messagesNo new messages
    ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    No new messages


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 new messages


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} new messages


    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  4. %{count} nieuwe berichten%{count} nieuwe berichten1 nieuw bericht%{count} nieuwe berichten%{count} nieuwe berichtenGeen nieuwe berichten
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Geen nieuwe berichten


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 nieuw bericht


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} nieuwe berichten


    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  5. 1 nieuw privébericht%{count} nieuwe privéberichtenGeen nieuwe privéberichten
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Geen nieuwe privéberichten


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 nieuw privébericht


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} nieuwe privéberichten


    modifié par Kevin kleinman .
    Copier dans le presse-papier
  6. 1 new messages%{count} new messagesNo new messages
    1 new messages%{count} new messagesNo new messages
    ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    No new messages


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 new messages


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} new messages


    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  7. 1 nieuw privébericht%{count} nieuwe privéberichtenGeen nieuwe privéberichten
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Geen nieuwe privéberichten


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 nieuw privébericht


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} nieuwe privéberichten


    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  8. 1 nieuw privébericht%{count} nieuwe privéberichtenGeen nieuwe privéberichten
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Geen nieuwe privéberichten


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 nieuw privébericht


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} nieuwe privéberichten


    modifié par (A deleted user) .
    Copier dans le presse-papier
  9. 1 nieuw privébericht%{count} nieuwe privéberichtenGeen nieuwe privéberichten
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Geen nieuwe privéberichten


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 nieuw privébericht


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} nieuwe privéberichten


    modifié par (A deleted user) .
    Copier dans le presse-papier
  10. 1 nieuw privébericht 1 nieuw bericht%{count} nieuwe privéberichten nieuwe berichtenGeen nieuwe privéberichten Geen nieuwe berichten
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Geen nieuwe privéberichten 
    Geen nieuwe berichten


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 nieuw privébericht 
    1 nieuw bericht


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} nieuwe privéberichten 
    nieuwe berichten


    modifié par Kareldebok .
    Copier dans le presse-papier
  11. 1 new messages%{count} new messagesNo new messages
    1 new messages%{count} new messagesNo new messages
    ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    No new messages


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 new messages


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} new messages


    modifié par Jonne Haß via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  12. 1 nieuw bericht%{count} nieuwe berichten Geen nieuwe berichten
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Geen nieuwe berichten


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 nieuw bericht


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} nieuwe berichten 


    modifié par Diaspora .
    Copier dans le presse-papier
  13. 1 nieuw bericht%{count} nieuwe berichten Geen nieuwe berichten
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Geen nieuwe berichten


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    1 nieuw bericht


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} nieuwe berichten 


    modifié par Mijnheer .
    Copier dans le presse-papier