All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
1,165 segments
9,945 mots
53,644 caractères
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
1,165 segments
9,945 mots
53,644 caractères
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
12 avr.
1,176 segments ▲ +6
9,959 mots ▼ -38
53,708 caractères ▼ -68
1,165 segments ▲ +6
9,945 mots ▼ -38
53,644 caractères ▼ -68
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments ▲ +6
2,649 mots ▲ +139
15,156 caractères ▲ +708
12 mar.
1,170 segments
9,997 mots ▲ +19
53,776 caractères ▲ +101
1,159 segments
9,983 mots ▲ +19
53,712 caractères ▲ +101
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
469 segments ▲ +1
2,510 mots ▲ +4
14,448 caractères ▲ +30
18 déc.
1,170 segments ▲ +6
9,978 mots ▲ +40
53,675 caractères ▲ +152
1,159 segments ▲ +6
9,964 mots ▲ +40
53,611 caractères ▲ +152
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments ▼ -15
9,938 mots ▼ -138
53,523 caractères ▼ -783
1,153 segments ▼ -15
9,924 mots ▼ -138
53,459 caractères ▼ -783
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments ▲ +20
2,506 mots ▲ +337
14,418 caractères ▲ +1,906
13 août
1,179 segments
10,076 mots
54,306 caractères
1,168 segments
10,062 mots
54,242 caractères
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,169 mots
12,512 caractères
13 août
1,179 segments ▲ +11
10,076 mots ▲ +495
54,306 caractères ▲ +2,864
1,168 segments ▲ +11
10,062 mots ▲ +495
54,242 caractères ▲ +2,864
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,169 mots
12,512 caractères
9 août
1,168 segments ▲ +10
9,581 mots ▲ +51
51,442 caractères ▲ +151
1,157 segments ▲ +10
9,567 mots ▲ +51
51,378 caractères ▲ +151
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▼ -3
2,169 mots ▼ -52
12,512 caractères ▼ -79
5 juil.
1,158 segments
9,530 mots
51,291 caractères
1,147 segments
9,516 mots
51,227 caractères
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
2,221 mots
12,591 caractères
5 juil.
1,158 segments
9,530 mots
51,291 caractères
1,147 segments
9,516 mots
51,227 caractères
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
2,221 mots
12,591 caractères
5 juil.
1,158 segments
9,530 mots
51,291 caractères
1,147 segments
9,516 mots
51,227 caractères
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
2,221 mots
12,591 caractères
5 juil.
1,158 segments
9,530 mots
51,291 caractères
1,147 segments
9,516 mots
51,227 caractères
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
2,221 mots
12,591 caractères
5 juil.
1,158 segments ▲ +3
9,530 mots
51,291 caractères ▲ +20
1,147 segments ▲ +3
9,516 mots
51,227 caractères ▲ +20
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments ▲ +2
2,221 mots ▲ +26
12,591 caractères ▲ +140
22 mai
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
1,144 segments
9,516 mots
51,207 caractères
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
449 segments ▲ +1
2,195 mots ▲ +2
12,451 caractères ▲ +13
27 mar.
1,155 segments ▲ +2
9,530 mots ▲ +6
51,271 caractères ▲ +30
1,144 segments ▲ +2
9,516 mots ▲ +6
51,207 caractères ▲ +30
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▲ +1
2,193 mots ▲ +3
12,438 caractères ▲ +32
5 mar.
1,153 segments ▲ +1
9,524 mots ▲ +3
51,241 caractères ▼ -23
1,142 segments ▲ +1
9,510 mots ▲ +3
51,177 caractères ▼ -23
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
1,141 segments
9,507 mots
51,200 caractères
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments ▼ -4
9,521 mots ▼ -47
51,264 caractères ▼ -122
1,141 segments ▼ -4
9,507 mots ▼ -47
51,200 caractères ▼ -122
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments ▲ +8
2,190 mots ▲ +79
12,406 caractères ▲ +146
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
1,145 segments
9,554 mots
51,322 caractères
10 segments
12 mots
54 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères